Archives du Réseau for May30-99

L'agence ITAR-TASS a publié samedi en se référant à des " sources bien
informées " à Moscou que la Russie propose à la RF de Yougoslavie par le
biais du représentant spécial du président ELTSINE, VIKTOR THERNOMYRDIN
qui s'est rendu à Belgrade vendredi un plan de sortie pour la crise dans
les Balkans, que la " partie yougoslave a accepté "

Selon cette information, l'essence du plan pour la sortie de crise est
qu'il prévoit après l'arrРt des bombardements et la réduction de la
présence yougoslave au Kosovo Metohija (kosmet), l'installation de la
force de paix sous l'égide de lONU.

Le contingent militaire des pays de l'OTAN qui ont participé à l
'agression contre la RFY serait déployé, selon ce plan, en Albanie et en
Macédoine. Leur tЙche serait de bloquer la zone des conflits, d'empРcher
l'infiltration des membres de la soit disant UCK au Kosmet et d'apporter
l'aide humanitaire aux réfugiés.

Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*ЙЙ*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й
*Й*Й
Danièle Bleitrach e-mail : bleit@aixup.univ-aix.fr
Dpt de Sociologie tel : 04 42 95 33 51
Université de Provence fax : 04 42 27 30 43
F-13621 Aix-en-Provence cedex http://newsup.univ-mrs.fr
Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*ЙЙ*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й*Й
*Й*Й

Return to Contents

----------------------------------------------------------------------

Date: 30 May 1999 05:26:50 -0400
From: "Danièle BLEITRACH"
Subject: La situation est très grave

UNE SITUATION EXPLOSIVE

Rarement nous avons été aussi près d'un conflit ouvert, un conflit élargi.

LE REFUS PAR LES RUSSES DE LA STRATEGIE DE L'OTAN:
Il convient en effet de rappeler les termes de l'interview de Victor
Tchernomyrdin, l'envoyé spécial du Président Elstin au Washington Post du
27 Mai 1999 , les commentaires qu'il fait sur la déclaration du président
Clinton au New York Times le 16 mai: premiérement il s'inscrit en faux
contre cette déclaration en montrant que l'intervention de l'OTAN en
Yougoslavie est complétement en train de dégrader les relations entre la
Russie et les Etats Unis alors que Clinton tentait d'affirmer que ces
relations se renforçaient. Surtout il prend ses distances avec la stratégie
de l'OTAN : "La Russie, dit Tchernomyrdin, a choisi seule de servir de
médiateur entre Belgrade et lOTAN, et pas dans le but d'aider la stratégie
de l OTAN qui vise à obtenir la capitulation de Milosevic et
l'établissement de facto d'un protectorat au kosovo. Les buts de l'Otan
sont contraires à la position de la Russie qui est de demander un force de
l'ONU au Kosovo dans le cadre de la souveraineté et de l'intégrité de la
Yougoslavie.Il ajoute également :"Comme les tanks ont obscurci les mérites
du socialisme à Prague en 1968, les USA ont perdu le droit moral dРtre le
leader du monde libre démocratique quand les bombes cachent les idéaux de
liberté et de démocratie en Yougoslavie" Ce qu'il dit des "alliés"
militaires des USA n'est guère plus diplomatique: "Maintenant quelques mots
sur les paramilitaires albanais . Pour l'essentiel ce sont des
organisations terroristes. La Russie en est sûre. Leur principale activité
lucrative est le trafic de drogue, avec un revenu de 3 milliards de
dollars par an . En ayant des relations étroites avec ces organisations
paramilitaires et en modernisant leurs armes, l'Ouest directement ou
indirectement - favorise lémergence dun nouveau centre majeur de trafic de
drogue dans cette partie du monde. Il favorise aussi l'influence de ces
paramilitaires sur les pays voisins. Le thème de La Grande Albanie
ressurgit. Ce sera encore des guerres, encore du sang et de nouvelles
frontières à tracer". On ne saurait Рtre plus clair sur le refus d'entrer
dans des modifications de frontières. Sont également dénoncés les
bombardements, mais également toute intervention terrestre.
C'est dans ce contexte là qu'il convient d'apprécier la dépРche de l'agence
ITAR-TASS de ce samedi 29 mai. Cette dépРche en se référant à des "
sources bien informées " moscovites, affirme que "la Russie propose à la
RF de Yougoslavie par le biais du représentant spécial du président
ELTSINE, VIKTOR THERNOMYRDIN qui s'est rendu à Belgrade vendredi un plan
de sortie pour la crise dans les Balkans, que la " partie yougoslave a
accepté "
Toujours selon cette information, l'essence du plan pour la sortie de crise
est qu'il prévoit après l'arrРt des bombardements et la réduction de la
présence yougoslave au Kosovo Metohija (kosmet), l'installation de la
force de paix sous l'égide de l'ONU. Le contingent militaire des pays de
l'OTAN qui ont participé à l'agression contre la RFY serait déployé, selon
ce plan, en Albanie et en Macédoine. Leur tЙche serait de bloquer la zone
des conflits, d'empРcher l'infiltration des membres de la soit disant UCK
au Kosmet et d'apporter l'aide humanitaire aux réfugiés.
On ne peut manquer d'Рtre frappé par le fait que ce plan ne fait pas
mention du statut futur du Kosovo. la position se fonde comme sur un acquis
sur la déclaration du G8, qui pour les Russes et lesYougoslaves assure
cette intégrité.
Ce qui apparait tant à la lecture de cette dépРche que de l'interview de
l'émissaire russe, c'est que la Russie refuse de cautionner la stratégie de
l'OTAN mais ce refus va loin:" Dans cette décade, affirme Tchernomerdyn
dans son interview, le monde n'a jamais été autant que maintenant au bord
de la guerre atomique. J'en appelle aux dirigeants des pays de l'OTAN pour
qu'ils aient le courage de faire la seule chose à faire, qu'ils suspendent
les raids aériens. On ne peut parler de paix quand les bombes tombent. Cest
clair maintenant. Cest pourquoi je crois qu'il me faut dire que, à moins
d'un arrРt immédiat des bombardements, je demanderai au président de
Russie de suspendre la participation russe au processus de négociations,
de mettre un terme à la coopération militaro-technologique avec les USA et
lEurope occidentale, de repousser la ratification des accords START et
dutiliser le droit de veto russe lors du débat sur une résolution pour la
Yougoslavie à l'ONU. Sur ce point nous rencontrerons la compréhension des
grandes puissances que sont la Chine et l'Inde. De ça je suis sûr." Il
est à noter que s'ouvre en ce moment un autre front du côté de l'Inde, que
le Pakistan qui n'a pas grand chose à refuser aux Etats Unis est en train
de porter la guerre au Cashemere et que l'Inde et le pakistan sont deux
puissances nucléaires.
La dépРche de l'Agence TASS doit Рtre appréciée dans ce contexte, le fond
en est que la Russie s'oppose de plus en plus à la stratégie des USA et de
leur manière de regrouper les Européens derrière eux, elle dit aux
Européens :"La part donnée à l'OTAN doit Рtre minime, nous devons regler
nos affaires entre européens ou nous jouerons notre propre rôle. L'Inde et
la Chine sont d'accord avec nous et bloqueront les décisions de l'ONU"

A QUOI S'OPPOSENT EXACTEMENT LA RUSSIE MAIS AUSSI LA CHINE ET L'INDE ?
Au delà de la question de la Yougoslavie la menace que ces pays repoussent
est celle du nouveau concept stratégique de l'OTAN approuvé le 24 avril à
Washington , celui de devenir les nouveaux gendarmes du monde. Pour les
Etats Unis renoncer à faire plier Milosevic remettrait en cause la capacité
de l'alliance à affronter des menaces globales telles que la prolifération
nucléaire, le terrorisme international ou l'interruption des fournitures de
produits énergétiques, au Kosovo, ce serait la remise en cause de fait du
leadership américain. Il est clair que la résistance Yougoslave a mis à mal
l'aspect promenade militaire d'une telle stratégie: il faut absolument
resserrer les rangs et seule une intervention terrestre permettra une telle
remise au pas des européens qui commencent à renacler, l'Italie, la Grèce
bien sûr mais d'autres encore... L'intervention terrestre devra se produire
entre le 15 juin et le premier juillet.
Comme l'a précisé David Tucker, vice directeur des opérations speciales
auprès du secrétariat à la défense des Etats Unis: "ce n'est pas tellement
par des armées étrangères à haute technologie comme la notre que nous
sommes menacés mais plutôt par des guerriers sauvages qui ne respectent
aucune norme civilisée (...) il est une région dans le monde oЭ nos
intérРts entrent directement en opposition avec la barbarie, c'est celle
qui entoure le golfe persique, la Caspienne et à l'est l'Asie centrale.
C'est un territoire aussi vaste que les Etats Unis et l'on y trouve 75 %
des réserves mondiales de pétrole et 33% de gaz naturel"
Après le bombardement de l'Ambassade de Chine, un dirigeant de ce pays a
dit au Financiel Times: "mais oЭ l'OTAN s'arrРtera-t-elle, la prochaine
fois interviendront-ils en Azerbadjian, au Tadjikistan, c'est à dire à la
frontière chinoise?"
Les Russes savent bien qu'en mettant à genoux leur allié de toujours les
Serbes, cela signifie qu'ils sont isolés incapables en cas d'agression
d'Рtre défendus puisqu'ils ne sont pas eux-mРmes des alliés crédibles. Ils
voient bien que le but de l'OTAN est au-delà du protectorat yougoslave de
les surveiller et de sans doute prendre pied dans cette zone riche,
nucléaire et intermédiaire de l'Europe et de l'Orient.
Dans un tel contexte, le fait nouveau n'est pas ce qui est dit dans la
position commune entre les Russes et la RF de Yougoslavie mais que
désormais il y a de la part des russes le refus d'aller plus avant avec
l'OTAN. C'est une affaire si grave que le ton de Jospin et Chirac a changé
alors que les propositions Russes et Yougoslaves n'ont guère évolué .

L'OPERATION MEDIATICO-JUDICIAIRE
De toute manière la guerre terrestre est décidée par les USA. Il est mРme
prévu au titre de l'accompagnement idéologique et juridique à une date
proche une grande opération :Une conférence internationale sur le thème,
Protéger les populations dans la guerre, se tiendra à Paris les 2 et 3
juillet 1999. La conférence réunira des organisations humanitaires comme
Médecins du Monde, Médecins sans Frontières, Amnesty International, la
Croix Rouge Internationale, Oxfam et Care, à côté de représentants
politiques des pays de l'Otan comme Hillary Clinton, Tony Blair, Gerhard
SchrЪder et Jacques Chirac. Kofi Annan et les Chefs d'Etat de Pologne, de
Jordanie, de Corée du Sud, du Brésil, d'Afrique du Sud, du Nigéria, etc.
seront également présents comme faire valoir, ainsi que de grands medias
des pays de l'Otan comme CNN, The International Herald Tribune et Le Monde.
Deux passages du document (30 avril 1999) préparatoire à la conférence
attirent particulièrement l'attention :
1. Le droit d'ingérence humanitaire a, avant tout, donné l'espoir
qu'il est au moins possible de distinguer entre une intervention
'humanitaire' et une intervention 'politico-diplomatique' (lisez
militaire, ndlr).
2. L'obstacle le plus difficile à franchir est le principe de la
souveraineté des Etats sur lequel le Droit international a été fondé. (К)
En réalité, le vrai obstacle est le Droit lui-mРme: le droit à la
souveraineté autorise les Etats à ne pas appliquer le Droit international.

On voit mieux ce qui se met en place et face auquel la Russie, l'Inde et la
Chine sont contraintes de résister car le système les atteindra un jour ou
l'autre : un nouveau concept stratégique de l'OTAN qui la guerre froide
terminée s'arroge le rôle de gendarme du monde pour empРcher les
résistances au "marché" dominé par les USA, et qui ne peut se mettre en
place que si les politiques d'Etat l'entérinent. Face à cela comme le note
VIKTOR THERNOMYRDIN, dans l'interview du 27 mai: "Bien plus, on ne pourra
plus endiguer la prolifération des armes nucléaires et des missiles une
autre conséquence négative de la politique de lOTAN. MРme le plus petit
état indépendant voudra des armes nucléaires et des véhicules porteurs
pour se défendre après avoir vu la machine de guerre de l'OTAN en action.
Cela tisse le danger d'une instabilité globale avec dautres guerres à
venir et dautres victimes." Donc l'OTAN produit en mРme temps le nouveau
concept stratégique et les ennemis à affronter. Il reste que l'ONU et les
organisations internationales les gРnent, pour une part un certain nombre
d'organismes internationaux qui dépendent pour leur survie des financements
des Etats Unis font allégeance comme le tribunal de la Haye. Mais il reste
le Conseil de Sécurité et la présence de trois poids lourds que sont la
Russie, la Chine et l'Inde.
Donc il s'agit de changer le droit international pour que l'OTAN ne le
viole plus : Le bilan de cette agression au droit humanitaire est accablant
sur tous les plans et il n'est pas question de les détailler ici chacun les
a à l'esprit.

la situation est grave et il est impossible de continuer à la masquer sous
une inquiétude légitime pour les malheureux réfugiés kosovars qui comme les
victimes serbes des bombardements sont comme nous actuellement les otages
d'une opération d'hégémonie.

DANIELLE BLEITRACH

Return to Contents

----------------------------------------------------------------------

Date: 30 May 1999 05:32:04 -0400
From: "Jean-Guy_Aubé"
Subject: Fwd: Juste pour ouvrir les ye

http://www.monde-diplomatique.fr/1999/06/RAMONET/

Csaba IVANOV
e-mail : civanov@nortelnetworks.com
Phone: (514) 956-3917

Return to Contents

----------------------------------------------------------------------

Date: 30 May 1999 08:48:06 -0400
From: yvonneat@sympatico.ca
Subject: COLOMBIA: Pastrana es recibido en Canadс por una " Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de Estado en Colombia"]

Received: from smtp26.bellglobal.com by l.pop50.bellglobal.com
(PMDF V5.1-10 #26718) with ESMTP id <0FCJ00BM2PH0QK@l.pop50.bellglobal.com>
for b1jror68@pop50.bellglobal.com; Sun, 30 May 1999 08:31:48 -0400 (EDT)
Received: from mb07.swip.net (mb07.swip.net [193.12.122.211])
by smtp26.bellglobal.com (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id IAA17867 for
; Sun, 30 May 1999 08:31:49 -0400 (EDT)
Received: from swipnet.se (dialup182-2-40.swipnet.se [130.244.182.104])
by mb07.swip.net (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id MAA01931; Sun,
30 May 1999 12:56:08 +0200 (MET DST)
Date: Sun, 30 May 1999 12:59:08 +0000
From: ANNCOL
Subject: COLOMBIA: Pastrana es recibido en =?iso-8859-1?Q?Canad=E1?= por una
" Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de Estado en Colombia"
To: Anncol
Message-id: <3751361C.81D295FE@swipnet.se>
MIME-version: 1.0
X-Mailer: Mozilla 4.5 [sv] (Win98; I)
Content-type: MULTIPART/ALTERNATIVE;
BOUNDARY="Boundary_(ID_/pWhLf6xiY5jVYzcC01vKA)"
X-Accept-Language: sv

- --Boundary_(ID_/pWhLf6xiY5jVYzcC01vKA)
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by smtp11.bellglobal.com id IAA04084

Agencia de Noticias Nueva Colombia
* Nyhetsbyr=E5n Nya Colombia * News Agency New Colombia
* Agence de nouvelles Nueva Colombia * Agenzia di Notizie Nueova
Colombia
E-mail: ann.col@swipnet.se * Web: http://home.swipnet.se/~w-34817/
Comunicado de Prensa para libre disposici=F3n, siempre y cuando se cite l=
a
fuente.
-----------------------------------------------------------------------=
- -

* Un hombre del presidente
* Camisa de fuerza al UPAC
* El fallo sobre el UPAC
* Pastrana es recibido en Canad=E1 por
una "Marcha del silencio por la vida
y contra el terrorismo de estado en
Colombia"

Un hombre del presidente

ANNCOL, Mayo 29 de 1999.- El presidente de Colombia
Andr=E9s Pastrana design=F3 como Ministro de Defensa a
Luis Fernando Ram=EDrez, su antiguo compa=F1ero de
f=F3rmula, cuando fue por primera vez candidato a la
Presidencia de la Rep=FAblica, en 1994. Ram=EDrez es
considerado como una persona muy allegada al primer
mandatario y es de toda su confianza.

Ram=EDrez fue Ministro de Trabajo y Viceministro de
Hacienda durante el Gobierno de C=E9sar Gaviria y
Desarroll=F3 anteriormente su carrera administrativa
en la Administraci=F3n de Impuestos.

Camisa de fuerza al UPAC

Eduardo Sarmiento Palacio explica la sentencia de la
Corte

ANNCOL, Mayo 30 de 1999.- La Corte Constitucional ha
decidido ponerle freno a los graves abusos del
sistema de cr=E9dito para vivienda UPAC. Ha prohibido
que se cobren intereses sobre intereses y que las
cuotas que pagan los deudores sean reajustadas al
libre movimiento de las tasas de inter=E9s.

Tanto la Asociaci=F3n bancaria con las Corporaciones
de Ahorro y Vivienda, que aplican el sistema UPAC,
han puesto el grito en el cielo. Dicen que para
compensar la decisi=F3n de la Corte alzar=E1n las cuotas
a los deudores. Amenazan con la desaparici=F3n del
cr=E9dito de vivienda. En igual sentido se ha
pronunciado el Gobierno por boca del Ministro de
hacienda Juan Camilo Restrepo.

La verdad es la sentencia de la Corte que declara
inconstitucional normas que rigen al UPAC, adem=E1s de
ser la respuesta a la demanda de un ciudadano com=FAn,
es tambi=E9n la culminaci=F3n de meses de lucha de los
deudores de UPAC organizados y movilizados.

El experto economista Eduardo Sarmiento Palacios
sustenta la sentencia de la Corte Constitucional en
el art=EDculo aparecido en su columna del Diario
Econ=F3mico de El Espectador y que reproducimos.
Sarmiento fue decano de la facultad de Econom=EDa de
la Universidad de los Andes.

El fallo sobre el UPAC

Por Eduardo Sarmiento Palacio

La Corte Constitucional declar=F3 inexequibles las
leyes que autorizaban al Banco de la Rep=FAblica a
fijar la correcci=F3n monetaria con base en el DTF. El
concepto coincide con la determinaci=F3n de semanas
anteriores del Consejo de Estado.

Por fortuna, las cortes echaron por tierra una de
las mayores incongruencias de la econom=EDa. Contrario
al sentido com=FAn, el Banco de la Rep=FAblica opt=F3 por
un sistema de correcci=F3n monetaria que correspond=EDa
a un promedio ponderado de variables en la cual la
DTF pesa el 74%. A este =EDndice las corporaciones le
adicionaban una tasa de inter=E9s para establecer el
rendimiento y el costo financiero de las captaciones
y los pr=E9stamos. Los usuarios de vivienda no s=F3lo
estaban sujetos a las elevadas tasas de inter=E9s sino
a una raci=F3n doble. Durante m=E1s de cuatro a=F1os se
vieron expuestos a tasas de inter=E9s nominales
superiores a 40% (reales superiores a 20%), que no
ten=EDan ninguna relaci=F3n con el aumento de los
ingresos de los deudores ni con la rentabilidad de
la vivienda.

La verdad es que el sistema de c=E1lculo del UPAC se
convirti=F3 en una criatura diab=F3lica. Cualquier
familia que entre 1995 y 1999 hubiera adquirido
vivienda con una alta proporci=F3n de cr=E9dito, luego
de pagar cuantiosas sumas mensuales, en este momento
se enfrentar=EDa a una deuda superior al valor de la
casa. As=ED, el experimento del Banco de la Rep=FAblica
les signific=F3 a los grupos medios y bajos la
expropiaci=F3n de su =FAnico patrimonio. El que no
perdi=F3 la vivienda le toc=F3 pagar el doble por ella.

A la luz de estas condiciones, no pudo ser m=E1s
acertada la interpretaci=F3n constitucional de la
Corte. Sin duda, estamos ante un sistema hipotecario
que atenta contra el derecho a la vivienda.
Curiosamente, el Banco de la Rep=FAblica fue el =FAnico
que no vio la enormidad. Hasta ahora que los
usuarios han entregado masivamente las propiedades y
se han declarado en la imposibilidad f=EDsica de
cumplir las obligaciones y que las corporaciones han
entrado en estado de insolvencia, la Junta procedi=F3
a modificar la modalidad c=E1lculo. No faltar=E1n
quienes cuestionen a la Corte Constitucional por
intervenir en aspectos econ=F3micos.

Al igual que ocurri=F3 con la emergencia econ=F3mica, se
dir=E1 que la Corte est=E1 decidiendo sobre temas que
desconoce. Sin embargo, los hechos est=E1n mostrando
algo muy distinto.

El fallo constituye un sano contrapeso a las
extravagancias del Banco de la Rep=FAblica. Deja en
claro que la autonom=EDa del emisor no puede llegar al
extremo de expropiar al colombiano de la vive! nada.
Por lo dem=E1s les ofrecen a las autoridades
monetarias una buena lecci=F3n de econom=EDa al
se=F1alarles que el =EDndice adecuado para calcular la
correcci=F3n monetaria es la inflaci=F3n y no el doble
de la inflaci=F3n.

Desde luego, la decisi=F3n tiene serias repercusiones
pr=E1cticas en las circunstancias actuales del mercado
financiero. De hecho, se abre el camino a todo tipo
de demandas que acentuar=E1n la cultura de no pago.
Algunos usuarios pondr=E1n en duda la legitimidad de
la deuda y otros proceder=E1n a demorar los pagos
hasta obtener la definici=F3n jur=EDdica.

Termino el art=EDculo con las conclusiones del
concepto que le rend=ED a la Corte Constitucional
sobre la materia. La crisis de la construcci=F3n y del
UPAC es el resultado de un grave error conceptual.
La tasa de inter=E9s real de los pr=E9stamos no pod=EDa
exceder en diez veces la elevaci=F3n del salario real
ni la rentabilidad de las viviendas. El
desconocimiento de estos principios fundamentales
signific=F3 la expropiaci=F3n del =FAnico patrimonio de
los grupos medios y bajos, provoc=F3 la quiebra del
sector de la construcci=F3n con sus consecuentes
efectos sobre el empleo y el crecimiento econ=F3mico,
y determin=F3 la insolvencia en las corporaciones de
ahorro y vivienda y en general de todo el sistema
financiero.

Comunicado de prensa y radio para difusi=F3n inmediata

Marcha del silencio por la vida y contra el
terrorismo de estado en Colombia

Montreal, 30/05/99 -. El presidente de Colombia
Andr=E9s Pastrana Arango, invitado de honor a la
Conferencia de las Am=E9ricas, es homenajeado en estos
momentos en las instalaciones del hotel Sheraton de
Montreal, donde se discuten las posibilidades de
negocios e inversiones que est=E1 dispuesto a ofrecer
su gobierno para atraer capital extranjero en
detrimento de las condiciones de vida y laborales de
millones de colombianos.

Para nosotros defensores de los Derechos Humanos, la
visita de Pastrana debe aprovecharse para expresarle
nuestro m=E1s profundo rechazo por los cr=EDmenes
cometidos contra la poblaci=F3n civil bajo la
conducci=F3n de agentes al servicio del Estado :
tr=E1tese de militares, agentes de polic=EDa, miembros
de los diferentes organismos de seguridad o de
paramilitares a sus ordenes y servicios.

Como ha sido demostrado por diferentes testigos,
organismos y personalidades de diferentes pa=EDses,
as=ED que por numerosos informes, en Colombia reina
una total impunidad. Recordemos que desde la
posesi=F3n de Andr=E9s Pastrana como jefe del Estado
colombiano, los paramilitares han perpetrado 198
masacres que no han sido investigadas, mucho menos
castigadas. Es cada vez m=E1s clara la connivencia
entre paramilitares, terratenientes, ganaderos,
industriales y militares para catalogar como
subversivos y condenar por rebeli=F3n los reclamos de
los trabajadores y de los sectores populares. Tan
evidente es esta connivencia, que la crisis reciente
de los estamentos militares ocasionada por la
dimisi=F3n del ministro de la Defensa, Rodrigo
Lloreda, oblig=F3 a Andr=E9s Pastrana a hacerles
concesiones importantes.

Es con estos comportamientos que se trata de
justificar el exterminio o el desplazamiento de
comunidades enteras que se oponen a las pretensiones
hegemonistas de un pu=F1ado de inversionistas
nacionales y extranjeros, para quienes s=F3lo cuentan
los proyectos econ=F3micos que les reporten grandes
beneficios, sin considerar las necesidades o las
expectativas de las personas residentes en las
regiones que tratan de conquistar con un estilo de
barbarie impuesto hace m=E1s de quinientos a=F1os por el
Imperio espa=F1ol.

Por todas estas razones consideramos que : m=E1s que
brindar un homenaje a Pastrana deber=EDa
consider=E1rsele el representante de un Estado
genocida que no merece ser honorado, sino m=E1s bien
se=F1alado y denunciado por la opini=F3n p=FAblica
internacional.

Fuentes: Coalici=F3n por los derechos humanos en
Colombia y Red Internacional por la defensa de los
derechos humanos.

Espa=F1ol English Svenska Italiano Deutsch Francais Danska Norska

- --Boundary_(ID_/pWhLf6xiY5jVYzcC01vKA)
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by smtp11.bellglobal.com id IAA04084

+2>Agencia
de Noticias Nueva Colombia

* =
Nyhetsbyrån
Nya Colombia * News Agency New Colombia

* =
Agence
de nouvelles Nueva Colombia * Agenzia di Notizie Nueova Colombia ont>

1>E-mail:
ann.col@swipnet.se * Web: se/~w-34817/">http://home.swipnet.se/~w-34817/

Comunicado de Prensa p=
ara
libre disposición, siempre y cuando se cite la fuente. t>

Un hombre del pr=
esidente

Camisa de fuerza=
al
UPAC

El fallo sobre el =
UPAC

n">Pastrana
es recibido en Canadá por una "Marcha del silencio por la vida y
contra el terrorismo de estado en Colombia"

Un hombre del presidente

ANNCOL, Mayo 29 de 1999.- El presidente de Colombia Andr&ea=
cute;s
Pastrana designó como Ministro de Defensa a Luis Fernando Ram&iacu=
te;rez,
su antiguo compañero de fórmula, cuando fue por primera vez
candidato a la Presidencia de la República, en 1994. Ramíre=
z
es considerado como una persona muy allegada al primer mandatario y es
de toda su confianza.

Ramírez fue Ministro de Trabajo y Viceministro de Hacienda dura=
nte
el Gobierno de César Gaviria y Desarrolló anteriormente su
carrera administrativa en la Administración de Impuestos.

Camisa de fuerza al UPAC

Eduardo Sarmiento Palacio explica la sentencia de la Corte

ANNCOL, Mayo 30 de 1999.- La Corte Constitucional ha decidi=
do
ponerle freno a los graves abusos del sistema de crédito para vivi=
enda
UPAC. Ha prohibido que se cobren intereses sobre intereses y que las cuot=
as
que pagan los deudores sean reajustadas al libre movimiento de las tasas
de interés.

Tanto la Asociación bancaria con las Corporaciones de Ahorro
y Vivienda, que aplican el sistema UPAC, han puesto el grito en el cielo.
Dicen que para compensar la decisión de la Corte alzarán
las cuotas a los deudores. Amenazan con la desaparición del cr&eac=
ute;dito
de vivienda. En igual sentido se ha pronunciado el Gobierno por boca del
Ministro de hacienda Juan Camilo Restrepo.

La verdad es la sentencia de la Corte que declara inconstitucional nor=
mas
que rigen al UPAC, además de ser la respuesta a la demanda de un
ciudadano común, es también la culminación de meses
de lucha de los deudores de UPAC organizados y movilizados.

El experto economista Eduardo Sarmiento Palacios sustenta la sentencia
de la Corte Constitucional en el artículo aparecido en su columna
del Diario Económico de El Espectador y que reproducimos. Sarmient=
o
fue decano de la facultad de Economía de la Universidad de los And=
es.

El fallo sobre el UPAC

Por Eduardo Sarmiento Palacio

La Corte Constitucional declaró inexequibles las leyes
que autorizaban al Banco de la República a fijar la correcci&oacut=
e;n
monetaria con base en el DTF. El concepto coincide con la determinaci&oac=
ute;n
de semanas anteriores del Consejo de Estado.

Por fortuna, las cortes echaron por tierra una de las mayores incongru=
encias
de la economía. Contrario al sentido común, el Banco de la
República optó por un sistema de corrección monetari=
a
que correspondía a un promedio ponderado de variables en la cual
la DTF pesa el 74%. A este índice las corporaciones le adicionaban
una tasa de interés para establecer el rendimiento y el costo fina=
nciero
de las captaciones y los préstamos. Los usuarios de vivienda no
sólo estaban sujetos a las elevadas tasas de interés sino
a una ración doble. Durante más de cuatro años se
vieron expuestos a tasas de interés nominales superiores a 40% (re=
ales
superiores a 20%), que no tenían ninguna relación con el
aumento de los ingresos de los deudores ni con la rentabilidad de la vivi=
enda.

La verdad es que el sistema de cálculo del UPAC se convirti&oac=
ute;
en una criatura diabólica. Cualquier familia que entre 1995 y 1999
hubiera adquirido vivienda con una alta proporción de crédi=
to,
luego de pagar cuantiosas sumas mensuales, en este momento se enfrentar&i=
acute;a
a una deuda superior al valor de la casa. Así, el experimento del
Banco de la República les significó a los grupos medios y
bajos la expropiación de su único patrimonio. El que no per=
dió
la vivienda le tocó pagar el doble por ella.

A la luz de estas condiciones, no pudo ser más acertada la inte=
rpretación
constitucional de la Corte. Sin duda, estamos ante un sistema hipotecario
que atenta contra el derecho a la vivienda. Curiosamente, el Banco de la
República fue el único que no vio la enormidad. Hasta ahora
que los usuarios han entregado masivamente las propiedades y se han decla=
rado
en la imposibilidad física de cumplir las obligaciones y que las
corporaciones han entrado en estado de insolvencia, la Junta procedi&oacu=
te;
a modificar la modalidad cálculo. No faltarán quienes cuest=
ionen
a la Corte Constitucional por intervenir en aspectos económicos.

Al igual que ocurrió con la emergencia económica, se dir=
á
que la Corte está decidiendo sobre temas que desconoce. Sin embarg=
o,
los hechos están mostrando algo muy distinto.

El fallo constituye un sano contrapeso a las extravagancias del Banco
de la República. Deja en claro que la autonomía del emisor
no puede llegar al extremo de expropiar al colombiano de la vive! nada.
Por lo demás les ofrecen a las autoridades monetarias una buena
lección de economía al señalarles que el índi=
ce
adecuado para calcular la corrección monetaria es la inflaci&oacut=
e;n
y no el doble de la inflación.

Desde luego, la decisión tiene serias repercusiones prác=
ticas
en las circunstancias actuales del mercado financiero. De hecho, se abre
el camino a todo tipo de demandas que acentuarán la cultura de no
pago. Algunos usuarios pondrán en duda la legitimidad de la deuda
y otros procederán a demorar los pagos hasta obtener la definici&o=
acute;n
jurídica.

Termino el artículo con las conclusiones del concepto que le
rendí a la Corte Constitucional sobre la materia. La crisis de la
construcción y del UPAC es el resultado de un grave error conceptu=
al.
La tasa de interés real de los préstamos no podía
exceder en diez veces la elevación del salario real ni la rentabil=
idad
de las viviendas. El desconocimiento de estos principios fundamentales
significó la expropiación del único patrimonio de
los grupos medios y bajos, provocó la quiebra del sector de la con=
strucción
con sus consecuentes efectos sobre el empleo y el crecimiento econó=
;mico,
y determinó la insolvencia en las corporaciones de ahorro y vivien=
da
y en general de todo el sistema financiero.

Comunicado d=
e
prensa y radio para difusión inmediata

Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de estado en Colom=
bia

Montreal, 30/05/99 -. El presidente de Colombia Andrés
Pastrana Arango, invitado de honor a la Conferencia de las Am&eacut=
e;ricas,
es homenajeado en estos momentos en las instalaciones del hotel Sheraton
de Montreal, donde se discuten las posibilidades de negocios e inversione=
s
que está dispuesto a ofrecer su gobierno para atraer capital extra=
njero
en detrimento de las condiciones de vida y laborales de millones de colom=
bianos.

Para nosotros defensores de los Derechos Humanos, la visita de Pastran=
a
debe aprovecharse para expresarle nuestro más profundo rechazo por
los crímenes cometidos contra la población civil bajo la
conducción de agentes al servicio del Estado : trátese de
militares, agentes de policía, miembros de los diferentes organism=
os
de seguridad o de paramilitares a sus ordenes y servicios.

Como ha sido demostrado por diferentes testigos, organismos y personal=
idades
de diferentes países, así que por numerosos informes, en
Colombia reina una total impunidad. Recordemos que desde la posesió=
;n
de Andrés Pastrana como jefe del Estado colombiano, los paramilita=
res
han perpetrado 198 masacres que no han sido investigadas, mucho menos cas=
tigadas.
Es cada vez más clara la connivencia entre paramilitares, terraten=
ientes,
ganaderos, industriales y militares para catalogar como subversivos y con=
denar
por rebelión los reclamos de los trabajadores y de los sectores
populares. Tan evidente es esta connivencia, que la crisis reciente de
los estamentos militares ocasionada por la dimisión del ministro
de la Defensa, Rodrigo Lloreda, obligó a Andrés Pastrana
a hacerles concesiones importantes.

Es con estos comportamientos que se trata de justificar el exterminio
o el desplazamiento de comunidades enteras que se oponen a las pretension=
es
hegemonistas de un puñado de inversionistas nacionales y extranjer=
os,
para quienes sólo cuentan los proyectos económicos que les
reporten grandes beneficios, sin considerar las necesidades o las expecta=
tivas
de las personas residentes en las regiones que tratan de conquistar con
un estilo de barbarie impuesto hace más de quinientos años
por el Imperio español.

Por todas estas razones consideramos que : más que brindar un
homenaje a Pastrana debería considerársele el representante
de un Estado genocida que no merece ser honorado, sino más bien
señalado y denunciado por la opinión pública interna=
cional.

Fuentes: Coalición por los derechos humanos en Colombia y
Red Internacional por la defensa de los derechos humanos. >

://home.swipnet.se/~w-34817/pagina-en-espanol.htm">Español nt>

://home.swipnet.se/~w-34817/english-page.htm">English b>

://home.swipnet.se/~w-34817/kommunikeer-svenska.htm">Svenska font>

://home.swipnet.se/anncol1/italia/pagina-italia.html">Italiano=

://home.swipnet.se/anncol1/Tyska/pagina-aleman.htm">Deutsch ont>

://home.swipnet.se/~w-34817/pagina-frances.htm">Francais >

://home.swipnet.se/anncol1/Danmark/pagina-danes.htm">Danska ont>

://home.swipnet.se/anncol1/Norge/pagina-norge.htm">Norska t>

- --Boundary_(ID_/pWhLf6xiY5jVYzcC01vKA)--

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 09:07:09 -0400
From: "nath"
Subject: Rape as a War Crime
Rape as a War Crime
- -------------------
Activism by human rights and women's groups in response to the mass
rapes during the war in Bosnia helped bring recognition of rape as
a war crime. Now there are reports of rapes in Kosovo. Carol
Williams provides a detailed look at the impact of rape on Kosovar
Albanian women and the groups that provide help and document the
crimes.
She mentions a UN report released this week and an earlier Human
Rights Watch report. Amnesty International has also taken tesitimony
on rapes. Human Rights Watch provides a policy report on sexual
violence as an international crime.
In Kosovo, Rape Seen as Awful as Death
by Carol J. Williams, Los Angeles Times (5-26-99)
http://www.latimes.com/HOME/NEWS/REPORTS/YUGO/lat+AF8-rape990527.htm
UNFPA Report Finds Incidences of Rape and Abduction Among
Kosovo Refugees (5-25-99)
http://www.unfpa.org/news/pressroom/1999/kovovo-rept.htm
Rape of Ethnic Albanian Women in the Town of Dragacin
Kosovo Human Rights Flash +ACM-31 (4-28-99)
http://www.hrw.org/hrw/campaigns/kosovo98/flash5.htm+ACM-31
Incidents of multiple rape
Amnestry International (5-27-99)
http://www.amnesty.org/news/1999/47007699.htm
Sexual Violence as International Crime
Human Rights Watch Policy Statement (5-10-99)
http://www.hrw.org/hrw/campaigns/kosovo98/seviolence.htm

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 09:37:01 -0400
From:
Subject: Info SPQ vol 4 no 22
INFO-SPQ / SOLIDARITE POPULAIRE-QUEBEC
1600 De Lorimier, Mtl, Qc H2K 2W5 Tel: (514) 598-2014 fax: 598-2083
Courriel: SPQ@cam.org
(Multipliez-moi dans votre reseau, alimentez-moi!)
vol 4 # 22, 28 mai 1999 page 1/2 [sans accents]
APPUI DEMANDE PAR LE FRAPRU (Membre de SPQ)
Montreal, le 26 mai 1999

Aux groupes allies preoccupes par le logement social
Urgent: campagne de lettres pour obtenir des modifications favorables au
programme AccesLogis
Bonjour,
Cest au cours des prochaines semaines que le Conseil dadministration du
Fonds quebecois dhabitation communautaire, puis la ministre responsable
de lHabitation, Louise Harel, le Conseil dadministration de la Societe
dhabitation du Quebec, le Conseil du tresor et le Conseil des ministres
auront a statuer sur les changements a apporter au programme AccesLogis.
Il est essentiel que des modifications majeures soient apportees a
AccesLogis, le seul programme permettant presentement le developpement de
nouveaux logements sociaux, afin de permettre que celui-ci puisse etre
utilise partout au Quebec - ce qui est loin detre le cas - et quil soit
plus accessible financierement aux menages a revenu faible et modeste.
Cest pourquoi le FRAPRU et lAssociation des groupes de ressources
techniques du Quebec ont initie une campagne de fax a la ministre
responsable de lHabitation, Louise Harel. Vous trouverez ci-joint un
fax-type que nous vous demandons de signer et si possible, de faire
signer par dautres groupes de votre milieu.
Les fax devraient etre envoyes le plus rapidement possible a la ministre
au numero de telecopieur (418) 643-1795 ou (514) 873-2620, avec copie au
FRAPRU, au (514) 527-3403, de preference avant le jeudi 10 juin.
Solidairement
Francois Saillant, coordonnateur du FRAPRU
(Ville, date)
Mme Louise Harel
Ministre responsable de lHabitation
20, rue Pierre Olivier Chauveau
Quebec
Objet: Ameliorations a apporter au programme Acces-Logis
Madame la ministre,
Notre groupe veut, joindre sa voix a celle des organismes communautaires
nationaux de logement qui vous demandent dapporter des ameliorations
majeures au programme AccesLogis. En annoncant la creation dAccesLogis en
mars 1997, votre gouvernement a demontre sa volonte de poursuivre le
developpement de logements cooperatifs et sans but lucratif freine par le
desengagement du gouvernement federal.
Pour notre groupe, AccesLogis represente un acquis, insuffisant certes
compte tenu de lampleur grandissante des besoins, mais qui doit porter
des fruits, partout ou il y a des problemes de logement a travers le
Quebec. Or, vous netes pas sans savoir, que ce nest malheureusement pas
tout a fait le cas presentement. En raison de lexigence de contribution
du milieu, AccesLogis demeure tres difficilement utilisable dans de
nombreuses villes et regions ou il ne manque pourtant ni de besoins, ni
de projets concrets qui ne demandent qua se materialiser. Les parametres
actuels du programme correspondent par ailleurs difficilement a la
realite de plusieurs milieux et des difficultes importantes sont
rencontrees au niveau de laccessibilite financiere des menages.
Notre groupe investit beaucoup despoir dans la revision du programme que
vous avez accepte de mener, en collaboration avec le Fonds quebecois
dhabitation communautaire.
Nous vous demandons de profiter de cette demarche entre autres pour:
mettre en place les mesures necessaires pour convaincre les municipalites
de contribuer financierement a AccesLogis;
Permettre que des logements cooperatifs et sans but lucratif soient
realises partout ou il y a des besoins a travers le Quebec, dans un
esprit dequite entre les differentes villes et regions;
Ameliorer laccessibilite financiere des logements realises, en offrant
des loyers reellement inferieurs a ceux du marche environnant et en
accroissant le nombre dunites de supplement au loyer accordees aux
locataires a tres faible revenu;
Respecter les engagements electoraux pris par votre parti, en ce qui a
trait a laugmentation de la duree du supplement au loyer et au
financement de 100 unites supplementaires dans le volet 3 dAccesLogis.
Notre groupe est conscient que les ameliorations necessaires a une pleine
utilisation dAccesLogis entraineront des couts supplementaires. En raison
de lampleur des besoins, nous privilegions evidemment que ces
ameliorations soient financees par une augmentation du budget de 43
millions $ alloue presentement a AccesLogis plutot que par une reduction
du nombre de logements realises. Nous vous demandons donc de tout mettre
en oeuvre pour convaincre vos collegues du Conseil des ministres de cette
necessite.
Nous vous redisons en terminant notre propre volonte a travailler
darrache-pied dans notre propre milieu pour que des projets cooperatifs
et sans but lucratif voient le jour grace a Acces-Logis.
Nous vous remercions de votre attention.
(nom et adresse du groupe)
Montreal, le 26 mai 1999
CC. FRAPRU, telecopieur (514) 527-3403
- - - - -
INFO-SPQ / SOLIDARITE POPULAIRE-QUEBEC
vol 4 no 22, 28 mai 1999 page 2/2 [sans accents]
INVITATION A VOUS INSCRIRE A L'UNIVERSITE POPULAIRE D'ETE 1999,
du 29 aout au 2 septembre
DU CENTRE DE FORMATION POPULAIRE (le CFP est membre de SPQ)
Le CENTRE DE FORMATION POPULAIRE est heureux de vous inviter a sa 9e
universite populaire d'ete. Depuis 1990, le CFP organise l'Universite
populaire d'ete, une activite unique en son genre tant dans sa forme que
dans les contenus qu'elle aborde. Realisee en dehors des grands centres
urbains, elle rassemble pendant pres d'une semaine les leaders du
mouvement communautaire et des syndicats venu.e.s pour reflechir et
echanger sur les grands changements en cours dans nos societes. Elle
permet aussi d'etablir une passerelle entre les chercheur.e.s
universitaires et les intervenant.e.s terrains. L'objectif poursuivi par
l'UPE:
MIEUX COMPRENDRE LE MONDE POUR MIEUX Y INTERVENIR.
DE LA CHUTE DU MUR DE BERLIN AU DEFICIT ZERO
Conjonctures et perspectives
Cette annee, comme cela fut le cas lors de la premiere UPE en 1990, nous
voulons faire avec vous le portrait de la conjoncture actuelle. Pour ce
faire, il est important de jeter un regard sur la derniere decennie pour
mieux comprendre ou nous en sommes. Pour qu'aujourd'hui nous tentions de
comprendre ce qui se passe. Pour mettre en mot notre lecture de la
conjoncture et nous faire reflechir sur le lieu que nous occupons
maintenant en ayant comme perspective un certain nombre d'objectifs pour
les annees futures.
En esperant que nous pourrons compter sur votre presence lors de l'UPE,
nous vous souhaitons de passer de reposantes vacances au cours de l'ete
qui vient. Vous trouverez ci-dessous l'horaire de l'UPE ainsi que le
coupon d'inscription.
Les inscriptions doivent se faire avant le ler juillet 1999.
L'Equipe du CFP.
Pour plus d'infos: (514) 842-2548.
Horaire:
Dimanche le 29 aout 1999:
Conference d'ouverture:
COMMENT QUALIFIER LES 10 DERNIERES ANNEES:
OUVRIR SUR QUELQUES PISTES POUR LA PROCHAINE DECENNIE
Lundi le 30 aout 1999:
OUVERTURE SUR NOUS-MEMES ET SUR LE MONDE
Avant midi: "Notre analyse"
Apres-midi: "L'international en mutation"
Soiree: "Des regards differents".
Mardi le 31 aout 1999:
DEMOCRATIE, SOLIDARITE ET JUSTICE SOCIALE: LES ALTERNATIVES SOCIALES,
ECONOMIQUES ET POLITIQUES:
Avant midi: - Niveau international;
Apres midi: - Au Quebec;
Soiree: "Venez lire votre texte prefere d'un.e. auteur.e.disparu.e.s au
cours de la derniere decennie";
Mercredi ler ler septembre 1999:
IDENTITE, SOCIETE CIVILE ET VIE ASSOCIATIVE:
Avant-midi: "Les ideologies remplacees par le citoyen responsable# ?
Apres-midi: "La vie associative, la vie democratique de nos
organisations: des changements ? #
Soiree: "Souper particulier de 19h30 a ... ???"
Jeudi le 2 septembre 1999:
OU EN SOMMES NOUS, ET VERS OU ALLONS-NOUS ?
Avant midi: "Atelier sur les suites"
Coupon d'inscription:
Nom de la personne:
Nom de l'organisme:
Adresse:
Ville:
Casier Postal:
Telephone:
Telecopieur:
COUT DES INSCRIPTIONS:
210.00$: Individu ou groupe communautaire;
260.00$: Institution ou syndicat.
SVP retourner le formulaire d'inscription ainsi que votre cheque AVANT LE
PREMIER JUILLET 1999 au:
CENTRE DE FORMATION POPULAIRE
3575 St-Laurent Montreal Qc
H2X 2T7
Ou parTelecopieur: (514): 842-1417.

- -!- TieMail/2 door v0.27
Sent via telnet://eurekabbs.ml.org

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 11:31:08 -0400
From: yvonneat@sympatico.ca
Subject: Marche du silence et contre le terrorisme d'╔tat en Colombie
Coalition pour les droits humains en Colombie

Vous invite à une
╟Marche du silence pour la vie en Colombie╚

(Montréal, 05/99) La 5eme Conférence des Amériques qui aura lieu à
Montréal prochainement, compte honorer Andrés Pastrana, le représentent
dТun Гtat génocide : La Colombie. Rappelons nous quТau cours de son
mandat depuis août 1998, 198 massacres ont été perpétrées en Colombie
et quТelles restent toujours impunies.
En effet, Andrés Pastrana, actuel président de la Colombie, dirigera une
délégation et sera accompagné de César Gaviria, secrétaire général de
lТOEA, exprésident colombien et promoteur dТune doctrine de la sécurité
régionale pour lТAmérique Latine. Ensemble, ils viendront renforcer les
liens commerciaux, dТexploitation, dТoppression, et dТinjustice
flagrante en Colombie et partout en Amérique latine.
Nous croyons que le représentant dТun Гtat génocide ne doit pas Рtre
honoré, mais plutôt, pointé du doigt et dénoncé par lТopinion publique
internationale.

Exprimons ensemble, haut et fort notre refus en affirmant :
Contre la globalisation de la misère, globalisons la résistance !

COMMENT : Dans la mesure du possible, nous voudrions que les
participants-es portent des vРtements noirs, pour signifier le deuil, la
mort, les violations systématiques au droit inaliénable à la vie, en
Colombie.
OЇ : Devant lТhôtel Sheraton de Montréal, 1201 Blv. René Leveques ouest,
(Métro Peel)
QUAND : LE DIMANCHE 30 MAI ╦ PARTIR DE 14 H P.M.
Une invitation de : Coalition pour les droits humains en Colombie et le
Réseau Internationale pour la défense des droits humains.
Pour plus dТinformations contactez le : 514 - 343 3326 ou, le 514 - 251
9193 (après 18 heures)
Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 11:33:00 -0400
From: yvonneat@sympatico.ca
Subject: Marcha del silencio y contra el terrorismo de Estado en Colombia
Coalición por los derechos humanos en Colombia

Invita a la
╟Marcha del silencio por la vida en Colombia╚

(Montreal, 05/99) La quinta Conferencia de las Américas que se realizará
próximamente en Montreal, tiene la intención de honrar a Andrés
Pastrana, representante de un Estado genocida : Colombia. No olvidemos
que en lo que va de su mandato desde agosto de 1998, 198 masacres han
sido perpetradas en Colombia y que los responsables no han sido
castigados.
Pues bien, Andrés Pastrana, actual presidente colombiano dirigirá una
delegación y estará acompañado de Cesar Gaviria, secretario general de
la OEA, un ex-mandatario colombiano que promueve ahora ╟una doctrina de
la seguridad regional╚ para América Latina. Los dos vendrán para
solidificar los lazos comerciales, de explotación, de opresión y de
injusticia flagrante en Colombia y en toda América latina.
Consideramos que el representante de un Estado genocida no debe ser
honorado, pero más bien señalado y denunciado por la opinión pЬblica
internacional.

Juntos debemos expresar nuestro rechazo afirmando :
┴Contra la globalización de la miseria, globalicemos la resistencia !

└CюMO ? : En la medida de lo posible, quisiéramos que todos los
manifestantes se presenten vestidos de negro, para simbolizar el luto,
la muerte, las violaciones sistemáticas en Colombia, al derecho
inalienable a la vida.
└DONDE ? : Frente al hotel Sheraton de Montreal, 1201 Blvd. René Leveque
oueste (Metro Peel)
└CUANDO ? : EL DOMINGO 30 DE MAYO A LOS 14 H. P.M. ( dos de la tarde)
Invitan : La Coalición por los derechos humanos en Colombia, y la Red
Internacional por la defensa de los derechos humanos.
Para más informaciones comunТquense en los siguientes nЬmeros :
514 - 343 3326, o al 514 - 251 9193 (después de las 18 h. P.M.)
Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 11:56:24 -0400
From:
Subject: Calendrier militant, mai 99
*****************************************
CALENDRIER MILITANT, mai 1999 #16
(Nos excuses pour toute copie redondante)
*****************************************
____________________________
Dimanche le 30 mai 1999 de 9 heures a 16h30
Manifestation -Magnola
Attenton-Attention
Manifestation-Magnola
Vous etes invites en grand nombre pour venir manifester
lors de la journee portes ouvertes de l'usine Magnola
qui aura lieu Dimanche le 30 mai 1999 de 9 heures a 16h30

Raison de la manifestation: lutte contre la pollution due aux
organochlores selon les recommendations du B.A.P.E

Important: Rendez-vous au kiosque de la COALITION POUR UN MAGNOLA PROPRE
a l'entree du site de Magnola, 125 chemin Pinacle a
Danville (acces par la route 116)

*Apportez vos instruments de music
Info: Carole Mckenty:819-828-3476

Fabien Eggena:819-828-2171
www.mlink.net/~turbo/Magnola/franais/Magnola.html
____________________________
LE DIMANCHE 30 MAI A PARTIR DE 14 H P.M.
Solidarite, Solidaridad. Invitation, Invitacion
Coalition pour les droits humains en Colombie
Vous invite a une
Marche du silence pour la vie en Colombie
(Montreal,29/05/99) La 5eme Conference des Ameriques qui aura lieu a
Montreal prochainement, compte honnorer le representent dun Etat
genocide: La Colombie. Rappellons nous quau cours du mandat dAndres
Pastrana, 198 massacres ont eu lieu en Colombie et quelles restent
toujours impunies.
En effet, Andres Pastrana, actuel president de la Colombie, dirigera une
delegation et sera accompagne de Cesar Gaviria, secretaire general de
lOEA, expresident colombien et promoteur dune doctrine de la securite
regionale pour lAmerique Latine. Ensemble,. Ils viendront renforcer les
liens commerciaux, dexploitation, doppression, et dinjustice
flagrante en Colombie et partout en Amerique latine.
Nous croyons que le representant dun Etat genocide ne doit pas etre
honore, mais plutot, pointe du doigt et denonce par lopinion publique
internationale.
Exprimons ensemble, haut et fort notre refus en affirmant:
Contre la globalisation de la misere, globalisons la resistence !
COMMENT: Dans la mesure du possible, nous voudrions que les
participants-es portent des vetements noirs, pour signifier le deuil, la
mort, les violations systematiques au droit inalienable a la vie, en
Colombie.
Ou: Devant lhotel Sheraton de Montreal, 1201 Bd. Rene Leveques ouest,
(Metro Peel)
QUAND: LE DIMANCHE 30 MAI A PARTIR DE 14 H P.M.
Une invitation de: Coalition pour les droits humains en Colombie et le
Reseau International pour la defense des droits humains.
Pour plus dinformations contactez le: 514 - 343 3326
ou, le 514 - 251 9193 (apres 18 heures)
____________________________
LE DIMANCHE 30 MAI A 20h00
show benefice/benefit show
liberez les prisonnier-e-s politiques!
un show benefice pour
la croix noire anarchiste
de montreal
Cafe Chaos, 1637 St-Denis
avec/with
Starboubek (rap)
Riot Nrrd (aka Conrad Sichler)
Chilan (hip-hop)
bruce lee valcint (rap)
the T@BERN@KS (hardcore)
info: 514-844-3207 ou abc-mtl@tao.ca
____________________________
dimanche 30 mai a 14h00 et
LUNDI 31 MAI a 8h00 AM
Les Capitalistes Debarquent!
Un message du Comite des sans-emploi:
La prochaine reunion pour planifier le manif et action contre la
Conference de Monreal aura lieu le dimanche le 30 mai a 14h00. Au
Comite Social de Centre-Sud a 1710 rue Beaudy, local 3.7 (metro Beaudry).
Pour info ou aider, telephonez le Comite des sans-emplois a 596-7094.
Sous le theme "Explorez les marches," la 5eme Conference de Montreal
reunira les plus grands exploiteurs des Ameriques. Seront abordees les
principales preoccupations des capitalistes neoliberaux: le libre-echange
et le partenariat entre les entreprises et les syndicats. Bref, la
Conference de Montreal permettra aux capitalistes de se concerter pour
ameliorer leurs methodes d'exploitations des peuples et des ressources de
la terre. Depuis deux ans des protestations sont organisees contre ces
dictateurs. IL FAUT CONTINUER ...
lundi le 31 mai 8h00
Hotel Sheraton
(Rene-Levesque et Drummond)
metro Bonaventure
avec animation, bouffe, etc.
amenez vos bannieres, vos casseroles, etc.
Infos: Comite des sans-emplois: 596-7094.
____________________________
Lundi 31 mai a 19h00
Coalition contre la guerre dans les Balkans
Reunion a 19h00 au 2149 Mackay, Salon du sous-sol Ecole des affaires
publiques et communautaires de lUniversites Concordia (entre Sherbrooke &
de Maisonneuve, metro Guy-Concordia).
483-6324;
fyt@colba.net
- - Cessez les bombardements
- - lOTAN hors des Balkans
- - Retrait du Canada de la guerre
____________________________
Du 31 mai au 2 juin
Journee de l'air pur 1999
CAMPAGNE DE SENSIBILISATION DU PUBLIC
ET JOURNEE DE LAIR PUR 1999
La societe civile se mobilise
Plusieurs activites sont prevues au cours de cette campagne qui se
terminera par la Journee de lAIR PUR le 2 juin 1999 sur lesplanade de
la Place des Arts.
Lannee 1999 est une annee charniere pour la mise en oeuvre des accords
de Kyoto. Au Quebec, le secteur des transports occupe une place centrale
dans le projet de reduction des emissions de gaz a effet de serre,
precurseurs des changements climatiques. Lutilisation massive de
lautomobile a un impact direct sur la pollution atmospherique, la sante
et les changements climatiques. Cest principalement dans les regions
urbaines quil sera possible de diminuer lutilisation de lautomobile.
Cest pourquoi Transport 2000 Quebec concentre cette annee ses efforts
sur la sensibilisation des automobilistes dans la grande region
metropolitaine.
Afin de mieux informer et sensibiliser la population sur la relation
existante entre le transport automobile et les changements climatiques,
Transport 2000 Quebec, en collaboration avec ses partenaires, presentera
au cours des prochaines semaines les activites suivantes:
31 mai
Operation POINT CHAUD
De 7 h a 8 h et de 16 h a 17 h
Stations de metro Angrignon et Honore-Beaugrand
2 juin
Journee de LAIR PUR
9 h 30 a 18 h
La Journee de lAIR PUR sera lancee officiellement par monsieur Paul
Begin, ministre de lEnvironnement du Quebec. Monsieur Deano Clavet,
comedien et porte-parole officiel de la Journee de lAIR PUR, sera
egalement present le 2 juin pour vous souhaiter la bienvenue. Lusage
des moyens de transport autres que lautomobile personnelle est
fortement encourage.
Source: Jocelyne Beaudet, Chargee de projet
Tel: (514) 914-3196 ou (514) 932-8008
Courriel: jobeaudet@videtron.ca
____________________________
***********************************************
Annonces au calendrier: jean-guy_aube@lcmm.qc.ca
***********************************************

- -!- TieMail/2 door v0.27
Sent via telnet://eurekabbs.ml.org

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 12:02:21 -0400
From:
Subject: Calendrier militant, juin 1999
*****************************************
CALENDRIER MILITANT, juin 1999 #5
(Nos excuses pour toute copie redondante)
*****************************************
____________________________
Mardi 1er juin 1999 de 9h a 18h00
CITOYENNES, CITOYENS, GROUPES POUR UN CHANGEMENT DE SOCIETE
INVITATION A TOUS ET A TOUTES!

1998 - Operation SalAMI! contre l'AMI
(l'Accord multilateral sur l'investissement)
1999 - L'Operation SalAMI! contre le FMI
(Fonds monetaire international)
Invitation a un > citoyen contre la 5e edition de la Conference
de Montreal sur la mondialisation des economies

Dans la rue, de 9 h a 18 h
autour du Centre Sheraton
angle Rene-Levesque et Stanley
(metro Peel)
Apportez une chaise! Nous avons besoin de votre aide, voici nos
coordonnees.
Operation SalAMI!
"Nous ne serons pas la chair a saucisse
des mondialiseurs de l'injustice"
C.P. 55031, Succ. Fairmount
Montreal (Qc)
Canada H2T 2M8
Tel: (514) 982-6606, poste 2236, Fax: (514) 273-1562
Courriel: salami@colba.net
http://www.alternatives-action.org/salami
Pour obtenir des documents a diffuser ou l'horaire complet de la journee:
Vous pouvez telecharger des maintenant des versions electroniques de nos
documents (proposition detaillee, depliant, etc.). Pointez-vous vers:
http://www.colba.net/~nonviol/
Merci de votre appui, et on se revoit dans la rue, le 1er juin.
Et n'oubliez surtout pas votre chaise!
____________________________
LES MARDI ET MERCREDI ler et 2 JUIN 1999
Aux citoyens et groupes communautaires concernes
CONSULTATION PUBLIQUE SUR LE RAPPORT BEDARD
SUR LA FISCALITE ET LES FUSIONS MUNICIPALES
Cette consultation pourrait bien etre la seule sur la question, voila
pourquoi je vous encourage a y presenter votre point de vue les 1er et 2
juin a compter de 19 heures a la Salle du conseil municipal de Montreal,
au 275
Notre-Dame Est. Pour ce faire, vous devez contacter le bureau des
commissions au (514) 872-8007.
Rappelez-vous que votre apport est vital au developpement du Montreal de
demain.
Marvin Rotrand
Conseiller municipal.
____________________________
MERCREDI 2 JUIN
Club macintosh de Montreal
Reunion generale: Discours de Steve Jobs!
Pour les nombreux membres qui nauraient pu etre presents lors de la
retransmission par satellite en direct de Californie de ce discours le 10
mai
dernier a la Place des Arts, le club vous donne loccasion de le voir et
de
lentendre (ou le revoir et le reentendre pour les plus fanatiques) dans
son
integralite.
La presentation porte notamment sur la reconnaissance vocale sur Mac, les
nouveaux Powerbook G3, Open GL, Java, Quicktime 4, Mac OS 8.6, Sonata
(Mac OS
8.7?) et Mac OS X. Il est presente en langue anglaise.

19h00 a 21h30
SALLE CHARLES F. MARTIN
Faculte de medecine de lUniversite McGill
3655, rue Drummond, 5e etage, Montreal.
Frais d'admission de 5,00 $ pour les non-membres.
HORAIRE DE LA SOIREE
19h00 Nouvelles du mois
(Jean-Marie Jolois, membre du club)
19h20 Discours douverture de la conference des developpeurs Apple (1ere
partie) (Steve Jobs, president, Apple Computer)
20h20 Pause
20 h 40 Discours douverture de la conference des developpeurs Apple (2e
partie)
21h40 Fin
____________________________
JEUDI 3 JUIN, 19H00
CONFERENCE:
Les sanctions contre l'Irak: UN CRIME CONTRE L'HUMANITE
* Plus d'un million de morts en 8 ans
* Chaque jour, 200 enfants de plus qui meurent...
* Denoncons les sanctions et la participation canadienne
DES PRESENTATIONS DE:
Dr. ALLAN CONNOLLY (Physicians for Global Survival--Vancouver), de
retour d'une deuxieme mission en Irak, temoignera de la situation
humanitaire catastrophique entrane par les sanctions
RANIA MASRI, coordonnatrice du reseau 'Iraq Action Coalition' (USA)
nous fera connaitre l'etat de la mobilisation contre les sanctions
ANIMATION: JOSEE LAMBERT, photographe quebecoise, 'Artiste pour la Paix
1998', qui a visite l'Irak sous les sanctions des 1993.
La soiree se deroulera en franais et en anglais.
Un systeme de traduction simultanee (ecouteurs) sera disponible.

UQAM, Pavillon J.A. De-Swve, Amphitheatre DS-R510 (rez-de-chaussee)
320 Ste-Catherine est --> Metro Berri-UQAM
Organise par:
OBJECTION DE CONSCIENCE, Une campagne contre les sanctions imposees a
l'Irak
8166 Henri-Julien, Montreal, Qc, H2P 2J2
Tel: (514) 722-5538
object@colba.net
____________________________
Vendredi et samedi 4 et 5 juin a Quebec:
Pour les groupes membres de Solidarite Populaire Quebec:
Assemblee generale reguliere.
Info: spq@cam.org
Tel: (514) 598-2014
Fax: (514) 598-2083
____________________________
SAMEDI 5 JUIN A 14h00
AG Rebelles
Bonjour a tous et toutes,
Suivant la derniere parution du journal Rebelles, numero 45,
sont convoques tous les abonne.e.s, sympathisant-e-s et ami-e-s
de Rebelles a la prochaine assemblee generale.
Cette assemblee ordinaire, a pour objectif, comme a tous les numeros,
- - d'evaluer le fonctionnement et la parution,
- - faire le suivi de la distribution, vente et promotion
- - determiner le contenu du prochain dossier
- - recevoir les offres d'articles (15 a 20 sont necessaires)
- - constituer le comite de redaction du no 46
- - suivi des affaires courantes
L'assemblee aura lieu:
Samedi le 5 juin 1999 a 14 h
320, rue Sainte-Catherine Est,
Mtl, local DS-3195
Metro Berri-UQAM
Salutations socialistes et libertaires
Marc Simard.
____________________________
LE JEUDI 10 JUIN
Conference publique sur l'esclavage
L'esclavage est une realite toujours actuelle!
Au Bresil, en Republique dominicaine, en Inde et en Afrique
de l'Ouest, des hommes, des femmes et souvent des enfants
travaillent contre leur gre dans des conditions inhumaines.
Dans de nombreux cas ils sont memes vendus d'un proprietaire un autre. Un
rapport conjoint prepare par DEVELOPPEMENT ET
PAIX et l'organisation britannique Anti-Slavery
International revele meme de nombreux cas d'adultes et
d'enfants enchaines dans le Sud-Est du Pakistan.

DEVELOPPEMENT ET PAIX organise une conference publique sur
ce theme, le jeudi 10 juin a Montreal, avec comme invite le
directeur d'Anti-Slavery, monsieur Mike Dottridge.
Pour connaitre les coordonnees de cet evenement, suivez le
lien: http://www.devp.org/esclavage.html
Franois Gloutnay
fgloutnay@devp.org
____________________________
LE VENDREDI 11 JUIN
FESTIVAL EN PLEIN AIR CONTRE LA PAUVRETE
AU PARC LAURIER A MONTREAL
SPECTACLE EN SOIREE DU GROUPE LES DILETTANTES
(Rock nostalgique et humour)
Organise par ACTION LOCALE CONTRE LA FAIM,
une table de concertation de groupes communautaires
du Plateau Mont-Royal.
____________________________
LE DIMANCHE 13 JUIN a 19h00
Soiree mensuelle des sceptiques du Quebec
#DEVONS-NOUS CRAINDRE LE BOGUE DE L'AN 2000 ?
Conference par Eric Bergeron, informaticien
Entree: Membres: 5$, non-membres: 10$.
Au 1212 rue Panet a 19h00
(entre les metro Beaudry et Papineau)
________________________
MARDI 15 JUIN DE 19h30 a 22h00
Qu'est-ce que les Cris du Lac Lubicon de l'Alberta et les communautes
autochtones de l'Equateur ont en commun?
Soiree d'information et de solidarite avec les Cris du Lac Lubicon et les
autochtones de l'Equateur
EN ALBERTA, QUI SONT LES LUBICONS?
Jusqu'en 1979, les Lubicons vivent de maniere traditionnelle selon leurs
coutumes. Les Cris sont sur les territoires entourant le lac lubicon,
bien longtemps avant l'arrivee des europeens.
LE BOULEVERSEMENT:
Une route construite pour le developpement bouleverse la communaute crie.
Le petrole et le gaz constituent des richesses naturelles convoitees,
Mais les Cris n'ont pas cede leurs territoires traditionnels. Et
pourtant...
L'AVIDITE DU POUVOIR ET DE L'AVOIR:
Les compagnies de petrole et le gouvernement de l'Alberta ont fait depuis
1980 plus de 500 millions par annee! Les lubicons paient pour cela:
tuberculose, maladies respiratoires et de la peau, cancer, fausses
couches et deformations congenitales, L'economie traditionnelle a ete
fauchee par cette course au petrole et au gaz. De plus, la compagnie
multinationale Daishowa a obtenu les droits de coupe sur les forets des
Lubicons.
ET EN EQUATEUR?
L'Amazonie equatorienne est un lieu de vie pour de communautes
autochtones. C'est aussi un endroit propice pour trouver du petrole. Or,
l'extraction sauvage du petrole menace la vie et la culture des
autochtones.
Incommode, le coancoan (esprit souterrain qui relie la nature aux
Cofanes) ne donne pas la meme force aux chamans, ils ne peuvent donc pas
transmettre les connaissance aux plus jeunes.
(Toribio Auguindo, 40 ans)
DES CONSEQUENCES:
Ils eprouvent des graves problemes de sante:
#les maladies de la peau, des l'appareils digestifs et respiratoires sont
des sequelles de la contamination du petrole, dit Magdalena Blazer, une
infirmiere missionnaire.
DES COMPAGNIES:
Le gouvernement equatorien octroie aux compagnies petrolieres des
territoires a exploiter dans le parc national Yasuni, et dans la reserve
de Cuyaberno et dans les milieux de vie des autochtones Huaorani,
Quichua, Achuar, Cofan et Shuar. Les exploitants petroliers ne sont
soumis a aucune reglementation pour proteger la population et l'ecologie.
Il semble que le gouvernement agit ainsi en donnant des portions de
terrains aux compagnies petrolieres etrangeres pour arriver a payer ses
dettes envers le FMI et la Banque mondiale.
AU PROGRAMME:
Presentation du Video:
- - #La course contre la montre#, d'Ed Bianchi, en anglais avec sous-titre
francais, sur les Lubicons du Nord de l'Alberta;
- - Information et discussion sur la situation actuelle de cette Premiere
Nation et sur les negociations en cours actuellement avec le gouvernement
federal.
- - Presentation d'un rapport d'une stagiaire de Salut, le Monde! ayant
sejourne chez les autochtones de l'Equateur.

Les presentations se feront en francais et en anglais, traduction
disponible sur demande.
Contribution volontaire demandee.
Organisee conjointement par Amitie Lubicons-Quebec et Salut, le monde!
(514) 844-0484
(514) 495-8583
Au local de SALUT! LE MONDE,
7700 St-Denis Mtl coin Villeray,
(entre les metros Jean-Talon et Jarry)
Bienvenue a toutes et tous!
____________________________
lundi le 21 juin, de 18:00 a 23:00 heures
RESEAU SEVE DE L'UQAM
Assemblee genrale
lundi le 21 juin, au Worldbeat
1592 St-Laurent (pres du bd Maisonneuve)
Preparez vos suggestions d'idees, de projets, de comites !
Infos: Mike Brophy: (514) 522-3014
Laura Farell: (514) 284-1706 farell@dms.umontreal.ca
Frederic Lemire: (514) 897-8266 flemire@cam.org
Frederic LEMIR // flemire@cam.org //
www.cam.org/~flemire
____________________________
***********************************************
Annonces au calendrier: jean-guy_aube@lcmm.qc.ca
***********************************************

- -!- TieMail/2 door v0.27
Sent via telnet://eurekabbs.ml.org

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 12:07:31 -0400
From:
Subject: English & Spanish Events
***************************************
ENGLISH & SPANISH EVENTS ( MAY-JUNE 1999) # 16
(Sorry for cross-postings)
***************************************
___________________________
EL DOMINGO 30 DE MAYO A LOS 14 H. P.M
Coalicion por los derechos humanos en Colombia
Invita a la Marcha del silencio por la vida en Colombia
(Montreal, 05/99) La quinta Conferencia de las Americas que se realizara
proximamente en Montreal, tiene la intencion de honrar al representante
de un Estado genocida: Colombia. No olvidemos que en lo que va del
mandato de Andres Pastrana, 198 masacres han sido perpetradas en
Colombia y que los responsables no han sido castigados.

Pues bien, Andres Pastrana, actual presidente colombiano dirigira una
delegacion y estara acompanado de Cesar Gaviria, secretario general de
la OEA, un ex-mandatario colombiano que promueve ahora una doctrina de
la seguridad regional para America Latina. Los dos vendran para
solidificar los lazos comerciales, de explotacion, de opresion y de
injusticia flagrante en Colombia y en toda America latina.
Consideramos que el representante de un Estado genocida no debe ser
honorado, pero mas bien senalado y denunciado por la opinion publica
internacional.
Juntos debemos expresar nuestro rechazo afirmando:
Contra la globalizacion de la miseria, globalicemos la resistencia !
CIMO ?: la medida de lo posible, quisieramos que todos los
manifestantes se presenten vestidos de negro, para simbolizar el luto,
la muerte, las violaciones sistematicas en Colombia, al derecho
inalienable a la vida.
DONDE ?: Frente al hotel Sheraton de Montreal, 1201 Blvd. Rene Leveque
est (Metro Peel)
CUANDO ?: EL DOMINGO 30 DE MAYO A LOS 14 H. P.M. ( dos de la tarde)
Invitan: La Coalicion por los derechos humanos en Colombia, y la Red
Internacional por la defensa de los derechos humanos.
Para mas informaciones comuniquense en los siguientes numeros:
514 - 343 3326, o al 514 - 251 9193 (despues de las 18 h. P.M.)
____________________________
SUNDAY 30 MAY
a benefit show for
the anarchist black cross
of montreal sunday, may 30, 8pm
Cafe Chaos, 1637 St-Denis
Starboubek (rap)
Riot Nrrd (aka Conrad Sichler)
Chilan (hip-hop)
bruce lee valcint (rap)
the T@BERN@KS (hardcore)
free all political prisoners!
info: 514-844-3207 ou abc-mtl@tao.ca
___________________________
Tuesday, June 1st at 12:30 p.m. in Toronto
Profit Over People:
Colombian President Visits Toronto
Discusses Business Not Human Rights
On June 1st Colombian President Andres Pastrana will be in Toronto to
meet with Canadian International Trade Minister Sergio Marchi and the
heads of Canadian corporations. Pastrana will be discussing trade and
investment opportunities with Daniel Hunt, President of CALA-Nortel
Networks, and Jake Epp, senior v.p. of TransCanada Pipelines.
Despite, Colombia's atrocious record of human rights violations only
the business of private-sector profit will be discussed.
The Colombian-Canadian Association, a local human rights advocacy
group, is organising a demonstration to denounce prioritising
corporate interests over government/state responsibility over crimes
against humanity. The Canadian government has an obligation to
pressure president Pastrana to expediently address the catastrophic
human rights crisis in Colombia.
In Pastrana's short 10 month rule, 198 massacres have bloodied the
soil of this war-torn country and no one has been punished for these
crimes. In 1998, 300,000 people were internally-displaced by the armed
conflict. In the same year, 3,832 political killings occurred, taking
the lives of trade unionists, human rights defenders and poor peasant
farmers - eighty-four percent of these have been attributed to a
deadly army-paramilitary alliance.
Canada has become a leading foreign investor in Colombia, primarily in
the oil and telecommunications sectors, with direct investment
totalling CDN $5 billion. Trade unions in these sectors have put up
the strongest resistance to Colombian government privatization
policies and have suffered the harshest state and paramilitary
repression. Corporate interests are intimately linked to Colombia's
political violence and cannot be separated from human rights
violations.
*****
JOIN THE DEMONSTRATION!!
Tuesday, June 1st at 12:30 p.m.
Royal York Hotel (100 Front St. at York St.)
*****
For more information contact the Colombian-Canadian Association
at (416) 651-9524 or cca@globalserve.net

Endorsing organizations (to date): Canadian Initiatives for Peace &
Social Justice in Colombia, Research & International Support for
Colombia (RISC), OPIRG-York, Development Education centre (DEC),
School of the AmericasWatch-Canada, National Action Committee for
the Status of Women (NAC).
___________________________
The Institute in Management and Community Development
Summer Program
Hi Community-Oriented friends,
Here is some info on the Summer Program. The
complete Program is on the web at: http://phantom.concordia.ca/Cont_Ed
The Institute in Management and Community
Development will be holding the 7th annual Summer Program from June 7th
to 11th, at the Loyola Campus of Concordia University.
A community forum and over 60 training sessions on subjects like
fundraising, public speaking, conflict resolution, community economic
development, urban gardening and much, much more.
Plusieurs sessions sont aussi offertes en franais.
For more information, please contact:
The Institute in Management and Community Development
Institut de developpement communautaire
Loyola Campus, Concordia University
7141 Sherbrooke West, CC 326,
Montreal, Quebec, H4B 1R6
(514) 848-3956 2 (514) 848-4598
instdev@alcor.concordia.ca
____________________________
THURSDAY JUNE 3, 7:00 PM
CONFERENCE:The sanctions against Iraq:
A CRIME AGAINST HUMANITY
* Over one million deaths in 8 years
* 200 children dying every day...
* Oppose the sanctions and Canadian participation
SPEAKERS:
Dr. ALLAN CONNOLLY (Physicians for Global Survival--Vancouver),
back from a second mission in Iraq, will speak of the catastrophic
humanitarian siuation caused by the sanctions

RANIA MASRI, coordinator of the Iraq Action Coalition (USA) will
present the current state of mobilisation against the sanctions
MODERATOR: JOSEE LAMBERT, Quebec photographer, 'Artiste pour la Paix
1998',
who visited Iraq under sanctions as early as 1993.
The conference will take place in both French and English.
A simultaneous translation system (earphones) will be available.
UQAM, Pavillon J.A. De-Seve, Room DS-R510 (street level)
320 Ste-Catherine East --> Metro Berri-UQAM
Organised by:
VOICES OF CONSCIENCE, A Campaign Against Sanctions on Iraq
8166 Henri-Julien, Mtl, Qc, H2P 2J2
Tel: (514) 722-5538
voices@colba.net
___________________________
Friday june 04
Friday Vigil Against the War in Yugolavia
Vigil Against the War in Yugolsavia
Every Friday from 12 (noon) to 1:30 p.m.
Outside Christ Church Cathedral, St.-Catherine West, between The Bai and
Eaton (metro McGill)
Join a weekly vigil against the war in Yugoslavia, organised by the
Canadian
Peace Alliance.
Come and help distribute leaflets, ask people to sign the petition for a
negotiated settlement, share information with people about the
alternatives
to "humanitarian bombings" or just hang and observe people's reactions.
For
more info call Anet 931-5138
___________________________
world wide action June 18 at Ottawa
JOIN THE GROWING INTERNATIONAL RESISTANCE!
2ND GLOBAL DAY OF ACTION AGAINST CORPORATE GREED!
BE A PART OF HYSTORY!
JUNE 18, 1999
MEET AT CONFEDERATION PARK
(Elgin and Laurier)
2PM SHARP!
Peoples' Global Action - Ottawa has established itself as a
local group which believes in directly and non-violently
confronting the pro-capital trade liberalization agenda of
the World Trade Organization and other such trade fora. We
believe this agenda is killing our planet, promoting war and
keeping the majority of the world's population living in
miserable conditions.
We are inspired by "Peoples' Global Action against 'Free'
Trade and the World Trade Organization" (PGA) which began in
Geneva in February of 1998. PGA is an international network
of peoples' movements which operates as an instrument of
communication and coordination for those fighting against the
destruction of humanity and the planet by the growing global
market. Last years actions took place in over 30 cities on
every continent and involved hundreds of thousands of people!

June 18 Day of Action Against Corporate Greed!
!!!!
This year, the PGA and others have put out a call for a day
of global action on Friday, June 18, aimed at the heart of the
global economy, including the financial centres and
multi-national corporate power bases. This day was
chosen to coincide with the beginning of the G8 talks in
Kln, Germany. The G8 (Gang of 8) consists of the leaders of
the world's wealthiest countries. They will be meeting in
Kln to discuss how to further entrench an economic system
designed to keep the few in complete control. An
Inter-Continential Carivan has been cross-crossing Europe and
will be in Kiln when the G-8 meet.
The June 18 Moral Audit in Ottawa!!!!
In Ottawa, our participation on June 18 will consist of a
moral audit action where we will confront representatives of
different institutions of capital with a series of questions
intended to allow us to determine their moral integrity.
We will be touring sites around the city, including financial
centers, corporations, military establishments and government
institutions, performing moral audits on them. At each site
along the tour (eg., a corporate office), some of us will go
in, ask to meet with a senior representative with the intention
of asking a number of questions which must be answered in order
to assess the moral integrity of the company and to disclose
their knowing participation in the politics of exclusion. This
information will call attention to issues which are not on
the G-8's agenda as they meet in Germany on that day.
There will also be a demonstration and carnival
(music/drumming/theatre) happening outside each stop on the
tour allowing everyone to participate without having to risk
arrest.
Organizations and individuals are encouraged to prepare
street theatre etc. To get invloved in June 18 action,
contact Brian Edgecombe at: (phone) 237-6278;
(e-mail) briane@tao.ca
You can also visit the j18 web site at:
http://www.gn.apc.org/june18/
!!
Participating Organizations: Canadian Federation of Students,
Canadian Union of Postal Workers, Canadian Union of Public
Employees, Carleton Social Action Group, Coalition to Stop
the War Against Yugoslavia, Industrial Workers of the World,
Ottawa and District Labour Council, tao-ottawa
___________________________
****************************************
Ads to events: jean-guy_aube@lcmm.qc.ca
****************************************

- -!- TieMail/2 door v0.27
Sent via telnet://eurekabbs.ml.org

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 12:51:14 -0400
From: Pierre_Levy@UQTR.UQuebec.CA (Pierre Levy)
Subject: Re: Manifs anti-OTAN
Ici Pierre Lévy,
Salut aux membres du groupe de discussion

J'ai eu la surprise de voir mon nom dans une liste de signatures d'appel à
une manif anti-OTAN.
Je ne savais pas que j'avais signé ce texte ! Qui m'a mis dans la liste
sans me demander mon avis ? J'élève une vive protestation.
Il est exact que je suis pour l'arrРt immédiat des bombardements de l'OTAN
mais les expressions "guerre impérialiste" (qui sonne un peu trop son
stalinien vieux style) et "respect du droit des peuples a disposer
d'eux-memes sans ingérence exterieure" (qui permet de justifier n'importe
quel massacre ou oppression "légale" d'un peuple par l'Etat "souverain" qui
l'opprime), ne font pas précisément partie de mon vocabulaire.
Voici exactement ma position et je vous demnade de la diffuser en
compensation d'avoir mis mon nom dans la liste sans me demander mon avis,
ce qui me semble très grave :
1) Milosevic est un fasciste criminel très dangereux
2) La stratégie de l'OTAN a prouvé son inefficacité à aider et protèger qui
que ce soit
3) Le bombardement de populations civiles et la destruction d'un pays ne
peuvent en aucun cas faire progresser les droits de l'homme, la démocratie
et la paix. De tels actes disqualifient plutôt la cause qu'ils sont censés
servir.
4) Nous demandons que les pays de l'OTAN *donnent l'exemple* et cessent
immédiatement et sans conditions des bombardements ...
- - coûteux pour la population yougoslave,
- - coûteux pour leurs propres populations
- - dangereux pour la paix mondiale par le précédent et le climat qu'ils créent.

>Je vous transmets l'appel à la manif du 2 juin, qui est signé entre
>autres, par nos amis Catherine Claude, Pierre Lévy et Claude Piermont...
>norbert
>
>
>contre la guerre: manif le 2 juin
>From:kwadneuf@club-internet.fr
>
>COMITE "HALTE a l'OTAN"
>
>En Grece, en Belgique, en Allemagne, en Italie, partout s'exprime la
>protestation contre la guerre.
>Et en France, a Paris ?
>
>HALTE A LA GUERRE IMPERIALISTE
>Tous a la manifestation
>le 2 juin 1999 a 18 heures
>rue de la Paix (angle de l'avenue de l'Opera) a PARIS.
>
>Pour:
>L'arret immediat des bombardements sur la Yougoslavie
>Le retrait immediat des troupes francaises et de toutes les troupes de
>l'OTAN des Balkans
>Le respect du droit des peuples a disposer d'eux-memes sans ingerence
>exterieure.
>
>Appel de:
>Henri Alleg, Helene Amblard, Gerard Andre, Caroline Andreani,, MC et
>Jacques Andreani, Jacques Aurigny, Francis Arzalier, Abram
>Badal,/Coordination des opposants iraniens, Gilbert et Simone Badia,
>Rene Ballet et la redaction de la revue Commune, Simone Ballet, Chantal
>Bancel, Michel Batifoille, Joel Biard, Danielle Bleitrach, Roger
>Bordier, Joelle Carpentier, Vincent Carpentier, Francois Chesnais et les
>amis de la revue Carre Rouge, Catherine Claude, Claude Clero, Michel
>Clouscard, Francis Combes, Maurice Cury, Gerard Delahaye, Micel
>Delaitre, Dominique Deyris, Pierre Durand, Stella Escobar, Francois et
>Marie-Therese Eychart, Emile Fabrol/revue Promethee, Leo Figueres,
>Georges Gastaud, Armand Gatti, Martine Garein, Yves Glisiere, Dominique
>Grandmont, Alain et Dominique Guerin, Nedim Gursel, Jean-Jacques
>Hocquard, Jean Ipousteguy, Marie et Jean-Jacques Karman, Jacques Krier,
>Georges Labica, Annie Lacroix-Riz, Karim Lakjaa, Vernard Landry,
>Patricia Latour, Ginette Laurent, Bernard Lecerf, Andre Le Glatin,
>Pierre Levy, Sandrine Maffeis, Gilbert Marquis, Pierre Meyrand, Raoul
>Mora, Roberto Mero, Chanaral Miranda, Eva Mourot, Sergio Ortega,
>Jean-Pierre Page, Philippe Paraire, Roland Passevant, Paco Pena, Gille
>Perrault, Christian Petr, Andre Prenant, Andre Picciola , Claude
>Piermont, Joelle Pitkevicht, Guy Poussy, Guy Retore, Marie Noel Rio,
>Simone Roche, Olivier Rubens, Jean-Pierre Simeon, Jean Suret-Canale,
>Jean Tabet, Subhi Toma, Yves Vargas, Rene Vautier, Claude Vinci, Monique
>Picard-Weil, Roland Weyl, Claude Willard.
>- - - - -
>Contre les bombardements et contre l'OTAN
>From:armand.zvenigorodsky@wanadoo.fr
>
>Reunion-debat organisee par JRE (comite Semira Adamu 93) et
>l'association Populaire d'Entraide (18e) contre les bombardements et
>contre l'OTAN
>Dimanche 30 a 14 heures
>au foyer du Bourget, ancienne salle de priere, 56 rue Anizan Cavillon,
>Le Bourget. RER Le Bourget.
>Armand.
>- - - - -
>
>-!- TieMail/2 door v0.27
> Sent via telnet://eurekabbs.ml.org
╟Tu ne peux savoir qui tu es que si tu as été aimé╚
extrait de *Le Feu Libérateur*
de Pierre Lévy et Darcia Labrosse
ARLEA, Paris 1999
Pierre Lévy
Professeur à l'Université du Québec à Trois Rivieres
Département loisir et communication sociale
C.P. 500 Trois Rivieres (Quebec) CANADA G9A 5H7
tel : 1 (819) 376 51 32 poste 3297
fax : 1 (819) 373 19 88
e mail : pierre_levy@uqtr.uquebec.ca

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 12:53:57 -0400
From: Pierre_Levy@UQTR.UQuebec.CA (Pierre Levy)
Subject: Re: Manifs anti-OTAN
Ici Pierre Lévy,
Salut aux membres du groupe de discussion

J'ai eu la surprise de voir mon nom dans une liste de signatures d'appel à
une manif anti-OTAN.
Je ne savais pas que j'avais signé ce texte ! Qui m'a mis dans la liste
sans me demander mon avis ? J'élève une vive protestation.
Il est exact que je suis pour l'arrРt immédiat des bombardements de l'OTAN
mais les expressions "guerre impérialiste" (qui sonne un peu trop son
stalinien vieux style) et "respect du droit des peuples a disposer
d'eux-memes sans ingérence exterieure" (qui permet de justifier n'importe
quel massacre ou oppression "légale" d'un peuple par l'Etat "souverain" qui
l'opprime), ne font pas précisément partie de mon vocabulaire.
Voici exactement ma position et je vous demnade de la diffuser en
compensation d'avoir mis mon nom dans la liste sans me demander mon avis,
ce qui me semble très grave :
1) Milosevic est un fasciste criminel très dangereux
2) La stratégie de l'OTAN a prouvé son inefficacité à aider et protèger qui
que ce soit
3) Le bombardement de populations civiles et la destruction d'un pays ne
peuvent en aucun cas faire progresser les droits de l'homme, la démocratie
et la paix. De tels actes disqualifient plutôt la cause qu'ils sont censés
servir.
4) Nous demandons que les pays de l'OTAN *donnent l'exemple* et cessent
immédiatement et sans conditions des bombardements ...
- - coûteux pour la population yougoslave,
- - coûteux pour leurs propres populations
- - dangereux pour la paix mondiale par le précédent et le climat qu'ils créent.

>Je vous transmets l'appel à la manif du 2 juin, qui est signé entre
>autres, par nos amis Catherine Claude, Pierre Lévy et Claude Piermont...
>norbert
>
>
>contre la guerre: manif le 2 juin
>From:kwadneuf@club-internet.fr
>
>COMITE "HALTE a l'OTAN"
>
>En Grece, en Belgique, en Allemagne, en Italie, partout s'exprime la
>protestation contre la guerre.
>Et en France, a Paris ?
>
>HALTE A LA GUERRE IMPERIALISTE
>Tous a la manifestation
>le 2 juin 1999 a 18 heures
>rue de la Paix (angle de l'avenue de l'Opera) a PARIS.
>
>Pour:
>L'arret immediat des bombardements sur la Yougoslavie
>Le retrait immediat des troupes francaises et de toutes les troupes de
>l'OTAN des Balkans
>Le respect du droit des peuples a disposer d'eux-memes sans ingerence
>exterieure.
>
>Appel de:
>Henri Alleg, Helene Amblard, Gerard Andre, Caroline Andreani,, MC et
>Jacques Andreani, Jacques Aurigny, Francis Arzalier, Abram
>Badal,/Coordination des opposants iraniens, Gilbert et Simone Badia,
>Rene Ballet et la redaction de la revue Commune, Simone Ballet, Chantal
>Bancel, Michel Batifoille, Joel Biard, Danielle Bleitrach, Roger
>Bordier, Joelle Carpentier, Vincent Carpentier, Francois Chesnais et les
>amis de la revue Carre Rouge, Catherine Claude, Claude Clero, Michel
>Clouscard, Francis Combes, Maurice Cury, Gerard Delahaye, Micel
>Delaitre, Dominique Deyris, Pierre Durand, Stella Escobar, Francois et
>Marie-Therese Eychart, Emile Fabrol/revue Promethee, Leo Figueres,
>Georges Gastaud, Armand Gatti, Martine Garein, Yves Glisiere, Dominique
>Grandmont, Alain et Dominique Guerin, Nedim Gursel, Jean-Jacques
>Hocquard, Jean Ipousteguy, Marie et Jean-Jacques Karman, Jacques Krier,
>Georges Labica, Annie Lacroix-Riz, Karim Lakjaa, Vernard Landry,
>Patricia Latour, Ginette Laurent, Bernard Lecerf, Andre Le Glatin,
>Pierre Levy, Sandrine Maffeis, Gilbert Marquis, Pierre Meyrand, Raoul
>Mora, Roberto Mero, Chanaral Miranda, Eva Mourot, Sergio Ortega,
>Jean-Pierre Page, Philippe Paraire, Roland Passevant, Paco Pena, Gille
>Perrault, Christian Petr, Andre Prenant, Andre Picciola , Claude
>Piermont, Joelle Pitkevicht, Guy Poussy, Guy Retore, Marie Noel Rio,
>Simone Roche, Olivier Rubens, Jean-Pierre Simeon, Jean Suret-Canale,
>Jean Tabet, Subhi Toma, Yves Vargas, Rene Vautier, Claude Vinci, Monique
>Picard-Weil, Roland Weyl, Claude Willard.
>- - - - -
>Contre les bombardements et contre l'OTAN
>From:armand.zvenigorodsky@wanadoo.fr
>
>Reunion-debat organisee par JRE (comite Semira Adamu 93) et
>l'association Populaire d'Entraide (18e) contre les bombardements et
>contre l'OTAN
>Dimanche 30 a 14 heures
>au foyer du Bourget, ancienne salle de priere, 56 rue Anizan Cavillon,
>Le Bourget. RER Le Bourget.
>Armand.
>- - - - -
>
>-!- TieMail/2 door v0.27
> Sent via telnet://eurekabbs.ml.org
╟Tu ne peux savoir qui tu es que si tu as été aimé╚
extrait de *Le Feu Libérateur*
de Pierre Lévy et Darcia Labrosse
ARLEA, Paris 1999
Pierre Lévy
Professeur à l'Université du Québec à Trois Rivieres
Département loisir et communication sociale
C.P. 500 Trois Rivieres (Quebec) CANADA G9A 5H7
tel : 1 (819) 376 51 32 poste 3297
fax : 1 (819) 373 19 88
e mail : pierre_levy@uqtr.uquebec.ca

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 13:01:35 -0400
From: Pierre_Levy@UQTR.UQuebec.CA (Pierre Levy)
Subject: Re: Manifs anti-OTAN
Ici Pierre Lévy,
Salut aux membres du groupe de discussion

J'ai eu la surprise de voir mon nom dans une liste de signatures d'appel à
une manif anti-OTAN.
Je ne savais pas que j'avais signé ce texte ! Qui m'a mis dans la liste
sans me demander mon avis ? J'élève une vive protestation.
Il est exact que je suis pour l'arrРt immédiat des bombardements de l'OTAN
mais les expressions "guerre impérialiste" (qui sonne un peu trop son
stalinien vieux style) et "respect du droit des peuples a disposer
d'eux-memes sans ingérence exterieure" (qui permet de justifier n'importe
quel massacre ou oppression "légale" d'un peuple par l'Etat "souverain" qui
l'opprime), ne font pas précisément partie de mon vocabulaire.
Voici exactement ma position et je vous demnade de la diffuser en
compensation d'avoir mis mon nom dans la liste sans me demander mon avis,
ce qui me semble très grave :
1) Milosevic est un fasciste criminel très dangereux
2) La stratégie de l'OTAN a prouvé son inefficacité à aider et protèger qui
que ce soit
3) Le bombardement de populations civiles et la destruction d'un pays ne
peuvent en aucun cas faire progresser les droits de l'homme, la démocratie
et la paix. De tels actes disqualifient plutôt la cause qu'ils sont censés
servir.
4) Nous demandons que les pays de l'OTAN *donnent l'exemple* et cessent
immédiatement et sans conditions des bombardements ...
- - coûteux pour la population yougoslave,
- - coûteux pour leurs propres populations
- - dangereux pour la paix mondiale par le précédent et le climat qu'ils créent.

>Je vous transmets l'appel à la manif du 2 juin, qui est signé entre
>autres, par nos amis Catherine Claude, Pierre Lévy et Claude Piermont...
>norbert
>
>
>contre la guerre: manif le 2 juin
>From:kwadneuf@club-internet.fr
>
>COMITE "HALTE a l'OTAN"
>
>En Grece, en Belgique, en Allemagne, en Italie, partout s'exprime la
>protestation contre la guerre.
>Et en France, a Paris ?
>
>HALTE A LA GUERRE IMPERIALISTE
>Tous a la manifestation
>le 2 juin 1999 a 18 heures
>rue de la Paix (angle de l'avenue de l'Opera) a PARIS.
>
>Pour:
>L'arret immediat des bombardements sur la Yougoslavie
>Le retrait immediat des troupes francaises et de toutes les troupes de
>l'OTAN des Balkans
>Le respect du droit des peuples a disposer d'eux-memes sans ingerence
>exterieure.
>
>Appel de:
>Henri Alleg, Helene Amblard, Gerard Andre, Caroline Andreani,, MC et
>Jacques Andreani, Jacques Aurigny, Francis Arzalier, Abram
>Badal,/Coordination des opposants iraniens, Gilbert et Simone Badia,
>Rene Ballet et la redaction de la revue Commune, Simone Ballet, Chantal
>Bancel, Michel Batifoille, Joel Biard, Danielle Bleitrach, Roger
>Bordier, Joelle Carpentier, Vincent Carpentier, Francois Chesnais et les
>amis de la revue Carre Rouge, Catherine Claude, Claude Clero, Michel
>Clouscard, Francis Combes, Maurice Cury, Gerard Delahaye, Micel
>Delaitre, Dominique Deyris, Pierre Durand, Stella Escobar, Francois et
>Marie-Therese Eychart, Emile Fabrol/revue Promethee, Leo Figueres,
>Georges Gastaud, Armand Gatti, Martine Garein, Yves Glisiere, Dominique
>Grandmont, Alain et Dominique Guerin, Nedim Gursel, Jean-Jacques
>Hocquard, Jean Ipousteguy, Marie et Jean-Jacques Karman, Jacques Krier,
>Georges Labica, Annie Lacroix-Riz, Karim Lakjaa, Vernard Landry,
>Patricia Latour, Ginette Laurent, Bernard Lecerf, Andre Le Glatin,
>Pierre Levy, Sandrine Maffeis, Gilbert Marquis, Pierre Meyrand, Raoul
>Mora, Roberto Mero, Chanaral Miranda, Eva Mourot, Sergio Ortega,
>Jean-Pierre Page, Philippe Paraire, Roland Passevant, Paco Pena, Gille
>Perrault, Christian Petr, Andre Prenant, Andre Picciola , Claude
>Piermont, Joelle Pitkevicht, Guy Poussy, Guy Retore, Marie Noel Rio,
>Simone Roche, Olivier Rubens, Jean-Pierre Simeon, Jean Suret-Canale,
>Jean Tabet, Subhi Toma, Yves Vargas, Rene Vautier, Claude Vinci, Monique
>Picard-Weil, Roland Weyl, Claude Willard.
>- - - - -
>Contre les bombardements et contre l'OTAN
>From:armand.zvenigorodsky@wanadoo.fr
>
>Reunion-debat organisee par JRE (comite Semira Adamu 93) et
>l'association Populaire d'Entraide (18e) contre les bombardements et
>contre l'OTAN
>Dimanche 30 a 14 heures
>au foyer du Bourget, ancienne salle de priere, 56 rue Anizan Cavillon,
>Le Bourget. RER Le Bourget.
>Armand.
>- - - - -
>
>-!- TieMail/2 door v0.27
> Sent via telnet://eurekabbs.ml.org
╟Tu ne peux savoir qui tu es que si tu as été aimé╚
extrait de *Le Feu Libérateur*
de Pierre Lévy et Darcia Labrosse
ARLEA, Paris 1999
Pierre Lévy
Professeur à l'Université du Québec à Trois Rivieres
Département loisir et communication sociale
C.P. 500 Trois Rivieres (Quebec) CANADA G9A 5H7
tel : 1 (819) 376 51 32 poste 3297
fax : 1 (819) 373 19 88
e mail : pierre_levy@uqtr.uquebec.ca
╟Tu ne peux savoir qui tu es que si tu as été aimé╚
extrait de *Le Feu Libérateur*
de Pierre Lévy et Darcia Labrosse
ARLEA, Paris 1999
Pierre Lévy
Professeur à l'Université du Québec à Trois Rivieres
Département loisir et communication sociale
C.P. 500 Trois Rivieres (Quebec) CANADA G9A 5H7
tel : 1 (819) 376 51 32 poste 3297
fax : 1 (819) 373 19 88
e mail : pierre_levy@uqtr.uquebec.ca

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 13:05:15 -0400
From: guillaume rousseau
Subject: rectification: l'homme du siшcle
Bonjour р toutes et р tous,

FFFF,0000,0000le message de vendredi:
l'homme du siшcle n'щmanait pas de Brigitte Blanchard
< mais d'un(e) anonyme, priшre donc de ne pas
rщpondre р Brigitte Blanchard qualicom@interlinx.qc.ca;
>Bonjour р tous
>
>
>Message pour participer р un concours sur le net...
>voter contre Adolphe...est le propos du mail d'origine.
>L'adresse est exacte, car je l'ai essayщe.
>Merci d'aller voter.
>----------------------------------------------
>
>Dear friend,
>
>the Time magazine is organizing an e-mail election in order to find
the
"man of the century" and Hitler is in front!
>I don't know how you think about it, but I don't want to see his face
on
the cover of this year's december edition of the Time magazine.
>I don't think that someone who is responsible for the death of
millions
and someone who taught hatred in such an unbelievable way should be
called
the "man of the century". For me personally there are others like
Martin
Luther King or Nelson Mandela who deserve this name more than Hitler.
Neonazi groups from all over the world call their members to vote via
e-mail for Hitler and now I want to do the same, but the other way
round.
It is on you if you want to follow my call for voting against Hitlera
and
it is also up to you if you want to spread this e-mail or not. It
won't
cost you anything and takes just a little time to do. At the end of
April
>Hitler lead with nearly 200.000 votes.
>Please vote gainst him under:
>
>http://cgi.pathfinder.com/time/time100/poc/century.html
>
>
>Thank you in advance and forward this message to as much people as you
can.
>
>P.S. Here are the top 20 so far:
#
Person % Tally
1 Elvis Presley 19.29 545134
2 Adolf Hitler 14.44 408212
3 Bill Gates 12.00 339118
4 Yitzhak Rabin 10.95 309505
5 Albert Einstein 10.36 292953
6 Pope John Paul II 8.27 233855
7 Martin Luther King 7.03 198767
8 Billy Graham 4.79 135592
9 Mohandas Gandhi 4.03 113922
10 Ronald Reagan 1.67 47213
11 Winston Churchill 0.86 24399
12 Mother Teresa 0.69 19592
13 Madonna 0.63 18041
14 Murray N. Rothbard 0.46 13209
15 John Lennon 0.29 8352
16 Franklin D. Roosevelt 0.27 7663
17 Nelson Mandela 0.20 5800
18 Princess Diana 0.18 5135
19 Milton Friedman 0.17 5082
20 Pope Paul VI 0.14 4202
>

Bonne journщe!

______________________

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 16:19:10 -0400
From: "contracorriente"
Subject: entremetteuse

LA VIELLE ENTREMETTEUSE

Le spectacle que la société européenne occidentale est en train de donner
face aux crimes de guerre de leurs forces aériennes en Yougoslavie, n'a pas
de comparaison dans l'histoire universelle.
L'Allemagne nazi a commis d'horribles et missifs crimes mais elle gardait
encore une espèce de pudeur et de crainte qui la menère à planifier et
réaliser ses génocides avec un certain secret dans les camps
d'extermination. Et mРme, rien que pour des raisons d'efficacité, ils
ramenaient leurs victimes avec des tromperies jusqu'au seuil des salles de
gaz.
Les actuels fascistes, les gringos et les européens occidentaux, SEIGNEURS
DE LA GUERRE, n'ont mРme pas un brin d'humanité. D'une nation comme l'Irak,
et maintenant avec la Yougoslavie, ils en font un camp d'extermination avec
sadisme et ils le convertissent en spectacle quotidien qui passe par toutes
les télévisions du monde, et tout spécialement par celles de l'Europe
occidentale, l'entremetteuse de l'empire ianqui, comme s'il s'agissait des
successifs chapitres d'une série du cinéma de télévision. Nous en sommes
déjà au chapitre 60 et quelques, depuis le 24 març, chaque jour avec le ton
plus haussé et avec plus de morbidité, en fonction des miliers et milers de
missils et de bombes lancées sur les ruines et l'obscurité d'un pays qu'ils
ont complètement rasé, sans respecter mРmes pas les écoles, les hôpitaux,
les logements, les monuments historiques, l'eau pour boire, l'électricité,
rien du tout. Les "dommages collatéraux sont parfaitement assumables
puisque'ils ne represéntent que le 0,03% du total de bombes et missiles
lancés", selon Matutes, le copain de Solana, le chien de manchon de Clinton
et de Clark. Et la société européenne contemple impassible et satisfaite la
série du jour de la guerre "humanitaire". Et leur vie se poursuit, et leurs
fРtes, indifférents devant le plus brutal et cinique génocide commis dans
l'histoire de l'humanité, pendant que l'immense majorité de leurs
intelectuels demandent encore plus de bombes et de guerre contre la
République Fédérale de la Yougoslavie.
Le colonialisme et l'impérialisme ont engendré des sociétés qui sont de
vrais monstres humains. Ils font tous les jours leurs comptes de leurs
superbénéfices impérialistes.C'est la seule chose qui les inquiète. Et les
partis politiques de cette répugnante société distribuent les rôles divers
et changeants qu'ils doivent jouer en accord avec la macabre et ridicule
comédie politique des intérРts impérialistes: toi à droite, toi à gauche,
toi au centre... encore à droite, un peu plus à gauche, encore un peu ua
centre et ...changement de paire! Et encore des changements "continus et
soutenus" pour que tout reste comme avant.
Et pendant que la majorité de l'humanité meurt du travail ou du manque de
travail, ou de faim, ou faute de médecins et de médicaments et de pure
misère... la société occidentale vit, elle rie, elle grossie et s'amuse
protégée par ses guerres "humanitaires"...
Europe a été le berceau du capitalisme, du colonialisme et de l'impérialisme
moderne... elle est maintenant en outre une vieille et répugnante
entremetteuse, regardez la tРte de Solana.
Les "barbares" vont la raser de nouveau.

COMUNISTES de CATALUNYA
28 maig 1999

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 20:34:38 -0400
From: "Jean-Guy_Aubé"
Subject: Fwd: Ralph Reed Meets Jim Met
Alabama Senator Richard Shelby could safely be described as a pro-business
Republican.

But if nothing else, Shelby believes in constituent service, and one of
his constituents is Jim Metrock, another pro-business Alabaman who tends
to vote Republican.

As CEO of Metrock Wire and Steel, a family business, and founder of the
Business Council of Alabama, the state's largest business association, Jim
Metrock had dealings with Senator Shelby. A couple of years ago, Metrock
decided to get out of the steel business and do some community service.

Metrock was concerned with commercial television's assault on children.

After Pat Ellis, a fellow Alabaman, told Metrock about Channel One, he
began to research the problem. Metrock was surprised by what he learned --
a marketing company was assaulting eight million children across the
country with ads for junk food among other items.

Channel One Network, now owned by Primedia, Inc., is the company that
loans televisions to public schools, in exchange for the schools agreeing
to give Channel One access to schoolchildren for 12 minutes every day. The
marketers use this opportunity to pump the children with a 10 minute
"news" program, generally aired during home room, and two minutes of
commercials pushing such nutritious staples as Pepsi, Mountain Dew,
Snickers, M&M's, Twix, Bubble Yum bubble gum, Extra bubble gum and Fruit
Loops, among other consumer items.

The advertisers pay a hefty price for the ads, a reported $200,000 for a
30-second spot.

Metrock asked his 18-year-old son if he had ever heard of Channel One.
Yes, the son said, I've been watching it for three years.

Flabbergasted, Metrock launched his campaign. Early last year, Metrock and
Ellis traveled to Washington, D.C. to meet with Senator Shelby's staff
about the problem. In April 1998, Senator Shelby issued a news release
expressing his concerns about Channel One and calling for Congressional
hearings.

Channel One was not pleased. Executives pulled out their check books and
began writing $120,000 worth of checks to lobbyists in an effort to derail
the hearings.

First, they put on retainer an inside-the-beltway power law firm --
Preston, Gates. Then they brought on Ralph Reed, the former executive
director of the Christian Coalition turned corporate lobbyist. And then
they hired a lobbyist in Alabama to keep an eye on things.

Well, the months rolled by, and the lobbyists lobbied, and the hearing
date was delayed and delayed and delayed. Until this spring, when the
hearing was set in stone for May 20, 1999.

Then, all of the sudden, radio spots started airing in Alabama attacking
Senator Shelby, implying that he was part of a left-wing plot to put the
kibosh on the pro-Christian values of Channel One. We kid you not.

Here is the text of one of the ads that ran:

"Tragedies like Littleton, Colorado show how vital it is to teach our
children the values of faith and family. One bright spot is Channel One.
Channel One reaches 8 million students every school day, 250,000 here in
Alabama, with a television program that tells children to turn their backs
on drugs, reject violence and abstain from sex before marriage. And it's
working. The Partnership for a Drug-Free America found that children are
more aware of the risks of using marijuana because they are watching
Channel One. But some on the radical left want Congress to ban such
programming. Call Senator Shelby ... and tell him to stand up for Channel
One's right to teach our kids to say 'no' to drugs and 'no' to sex before
marriage. ..."

The ad was sponsored by an unknown group called the Coalition to Protect
Our Children. The group has a Montgomery, Alabama post office box. But it
has no listed phone number. And Metrock says he knows of no organization
in Alabama that endorses Channel One.

Channel One's lobbyist in Alabama is a man named Martin Christie. Metrock
spoke with Christie on May 17 and Christie told him that he knew nothing
about the campaign against Senator Shelby.

"I asked Ralph Reed if he knew anything about this advertising campaign in
Alabama," Metrock says. "He didn't say he didn't. He said that he just
wasn't keeping up with that."

He asked a Channel One executive if the company had anything to do with
the ad, and the executive said no.

In any event, the campaign to derail the hearing failed. It was held on
May 20. Ralph Nader and Phyllis Schlafly spoke against Channel One, while
a Channel One executive and a priest from a religious school in
Washington, D.C. spoke in favor of Channel One. The hearing gained very
little press attention -- an article in the Birmingham News, a spot on
National Public Radio's Morning Edition.

But the hearing has reinvigorated Metrock's determination to defeat
commercialism in the schools. He wants to start with Channel One in home
rooms -- which he calls "a two-by-four to the head" -- and then proceed on
to Coke and Pepsi in the hallways.
Russell Mokhiber is editor of the Washington, D.C.-based Corporate Crime
Reporter. Robert Weissman is editor of the Washington, D.C.-based
Multinational Monitor. They are co-authors of Corporate Predators: The
Hunt for MegaProfits and the Attack on Democracy (Common Courage Press,
1999; see http://www.corporatepredators.org).
(c) Russell Mokhiber and Robert Weissman
Focus on the Corporation is a weekly column written by Russell Mokhiber
and Robert Weissman. Please feel free to forward the column to friends or
repost the column on other lists. If you would like to post the column on
a web site or publish it in print format, we ask that you first contact us
(russell@essential.org or rob@essential.org).
Focus on the Corporation is distributed to individuals on the listserve
corp-focus@essential.org. To subscribe to corp-focus, send an e-mail
message to listproc@essential.org with the following all in one line:
subscribe corp-focus (no period).
Focus on the Corporation columns are posted at
.
Postings on corp-focus are limited to the columns. If you would like to
comment on the columns, send a message to russell@essential.org or
rob@essential.org.

Return to Contents
----------------------------------------------------------------------
Date: 30 May 1999 20:53:00 -0400
From:
Subject: Sans papiers 29.5 et 30.5
Coordination nationale: marche du 5 juin
From:marc@info.unicaen.fr
Sans-papiers en lutte
>>> coordination nationale
94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris
tel et fax 01 49 23 15 43
Compte bancaire CMDP n 801 87 841
POUR UNE VERITABLE REGULARISATION DES SANS-PAPIERS
LE 5 JUIN, MARCHE NATIONALE DE DENFERT-ROCHEREAU A MATIGNON
Lors de la campagne des legislatives de mai 1997, Monsieur JOSPIN avait
promis l'abrogation des lois PASQUA-DEBRE et la regularisation des
sans-papiers. Dans la presente campagne des elections europeennes, lui et
les siens semblent avoir oublie jusqu'a l'existence de ce probleme qui
avait ete decisif dans leur retour aux affaires. Et pourtant, avec une
Europe qui dresse ses fortifications contre l'etranger, une Europe de
remise en cause du droit d'asile, une Europe de l'exclusion sociale, avec
notamment les accords de Shengen et le traite d'Amsterdam, le debat actuel
concerne au plus haut point les sans-papiers : nous n'entendons donc pas
laisser passer la conspiration du silence entretenue par le gouvernement
sur notre sort.
Parmi les 63.000 deboutes de la circulaire CHEVENEMENT, independamment de
ceux qui n'avaient pas fait de demande de regularisation, par crainte
d'etre fiches, beaucoup repondaient aux criteres (deja forts restrictifs)
de la dite circulaire. Sur instruction du Ministere de l'Interieur, les
Prefets ont de fait, assure un quota de deboutes. Des preuves existent que
l'instruction de milliers de dossiers a ete baclee; mais les prefectures
refusent de les reexaminer. Mais a qui profite ce refus massif de
regularisation ? Au patronat qui dispose ainsi d'une masse de main
d'oeuvre
a bon marche ? Lorsque le gouvernement JOSPIN invite les sans-papiers
deboutes a s'interesser a l'" aide au retour " ou a retourner dans l'ombre
sous peine d'etre arretes ou expulses dans des conditions humiliantes, il
ne laisse de doute a ce sujet!
La loi RESEDA, dite loi CHEVENEMENT, connaitra le meme sort que la
circulaire du meme nom. Les tracasseries se multiplient dans les
prefectues
(et sous-prefectures) pour le depot des dossiers de regularisation. Les
sans-papiers qui grace a la lutte ont pu beneficier d'une carte precaire
d'un an, se voient pour beaucoup d'entre eux refuser le renouvellement de
la carte lo

Un hombre del presidente

Camisa de fuerza al UPAC

Eduardo Sarmiento Palacio explica la sentencia de la Corte

El fallo sobre el UPAC

Por Eduardo Sarmiento Palacio

Comunicado d=
e
prensa y radio para difusión inmediata

Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de estado en Colom=
bia

Un hombre del presidente

Camisa de fuerza al UPAC

Eduardo Sarmiento Palacio explica la sentencia de la Corte

El fallo sobre el UPAC

Por Eduardo Sarmiento Palacio

Comunicado d= e prensa y radio para difusión inmediata

Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de estado en Colom= bia

Comunicado d=
e
prensa y radio para difusión inmediata

Marcha del silencio por la vida y contra el terrorismo de estado en Colom=
bia