| Archives du Réseau for Dec10-98 | Thu, 10 Dec 1998 | Vol. 2.262 |
----------------------------------------------------------------------
Date: 10 Dec 1998 00:59:10 -0400
From: holenweg@vtx.ch (Pascal Holenweg)
Subject: 9.12 Bulletin de la CSSI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
BULLETIN D'INFORMATION DE LA
COMMISSION SOCIALISTE DE SOLIDARITƒ INTERNATIONALE
Genève, le 9 décembre 1998
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. INTERNET : MOTION POUR LE CINQUANTENAIRE DE LA DƒCLARATION UNIVERSELLE
DES DROITS DE L'HOMME
2. PALESTINE : APPEL URGENT (Grève de la faim d'étudiants de l'Université de
Bir-Zeit)
3. IRAN : MORT SUSPECTE D'UN ECRIVAIN
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. INTERNET : MOTION POUR LE CINQUANTENAIRE DE LA DƒCLARATION UNIVERSELLE
DES DROITS DE L'HOMME
Cinquantenaire de la
Déclaration Universelle des Droits de l'Homme
Motion des membres de GILC - 9 décembre 1998
(Version française : Iris)
Il y a cinquante ans, les nations du monde ont affirmé, dans la
Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, leur engagement à
protéger et à promouvoir les droits de l'homme. Considérant que
Ç la reconnaissance de la dignité inhérente à tous les membres de
la famille humaine et de leurs droits égaux et inaliénables
constitue le fondement de la liberté, de la justice et de la paix
dans le monde È, les nations du monde se sont engagées à protéger
le droit à la vie privée, l'égalité, la dignité humaine et la
liberté d'expression. Alors que s'approche le cinquantième
anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme,
il est essentiel que la communauté internationale réaffirme son
engagement à respecter et à promouvoir les droits de l'homme, par
delà les frontières physiques.
Les droits qui ont trouvés leur fondation dans la Déclaration
Universelle des Droits de l'Homme demeurent tout aussi essentiels
et tout aussi menacés aujourd'hui qu'il y a cinquante ans. Les
organisations signataires du présent document, membres de la
Campagne Internationale pour les Libertés sur Internet (GILC,
Global Internet Liberty Campaign), souhaitent rappeler aux nations
citoyennes les garanties de liberté d'expression et de droit à la
vie privée inscrites dans la Déclaration Universelle des Droits de
l'Homme.
L'article 19 de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme
stipule : Ç Tout individu a droit à la liberté d'opinion et
d'expression [...] sans considération de frontières [...] et par
quelque moyen d'expression que ce soit. È Cependant, des
gouvernements continuent de restreindre la liberté d'expression
sur Internet. En Chine, le revendeur de logiciels Lin Hai est en
attente de jugement pour avoir délivré 30.000 adresses de courrier
électronique à un groupe de dissidents basé aux ƒtats-Unis. Aux
ƒtats-Unis, des groupes de défense des droits civils luttent dans
une procédure judiciaire contre une loi nommée Ç Loi sur la
Décence dans les Communication II È (Communication Decency Act II)
qui restreindrait l'accès de personnes adultes à des contenus
en-ligne.
Alors que l'article 12 de la Déclaration Universelle des Droits de
l'Homme stipule que : Ç Nul ne sera l'objet d'immixtions
arbitraires dans sa vie privée [...] È, des gouvernements un peu
partout dans le monde cherchent à contrôler et intercepter les
communications sur Internet et ailleurs. Récemment, sous la
pression des ƒtats-Unis, 33 pays d'Europe, d'Amérique du Nord,
d'Asie et d'Amérique du Sud se sont mis d'accord pour limiter
l'exportation de logiciels grand public qui protégeraient la vie
privée des utilisateurs d'Internet. Ces logiciels, qui cryptent
les données de sorte qu'elles ne peuvent tre lues que par leur
destinataire, sont largement utilisés par des groupes de défense
des droits de l'homme, y compris par des membres de GILC, afin
d'assurer la sécurité et l'intégrité d'informations sensibles. Ë
Singapour, tous les fournisseurs d'accès à Internet (FAI) sont
contrôlés directement ou indirectement par le gouvernement, et en
Russie, une proposition portant sur la possibilité de connecter
tous les FAI, via une boîte noire, au Service Fédéral de Sécurité
et d'intercepter ainsi toutes les communications sur Internet est
actuellement débattue.
Internet tient sa promesse d'outil de communication et de liberté
d'expression le plus puissant au monde. Les membres de GILC
signataires du présent document encouragent les gouvernements du
monde à reconnaître et à promouvoir ce potentiel en accord avec
les principes énoncés dans la Déclaration Universelle des Droits
de l'Homme. Les membres signataires de GILC encouragent également
les gouvernements à éviter toute restriction sur des logiciels qui
protègent le secret des communications des individus.
Premiers signataires :
* American Civil Liberties Union (ƒtats-Unis)
* Bulgarian Institute for Legal Development (Bulgarie)
* Center for Democracy and Technology (ƒtats-Unis)
* Derechos Human Rights (ƒtats-Unis)
* The Digital Freedom Network (ƒtats-Unis)
* Electronic Frontier Foundation (ƒtats-Unis)
* Electronic Frontiers Australia (Australie)
* Electronic Frontiers Texas (ƒtats-Unis)
* Electronic Privacy Information Center (ƒtats-Unis)
* Equipo Nizkor (ƒtats-Unis)
* Frderkreis Informationstechnik und Gesellschaft (FITUG)
(Allemagne)
* Fronteras Electronicas España (FrEE) (Espagne)
* Human Rights Watch (Organisation internationale)
* Imaginons un Réseau Internet Solidaire (IRIS) (France)
* Index on Censorship (Royaume-Uni)
* Liberty (the National Council of Civil Liberties) (Royaume
Uni)
* NetAction (ƒtats-Unis)
* Privacy International (Royaume Uni)
* quintessenz user group (Autriche)
Contact en France (IRIS) :
Meryem Marzouki (Meryem.Marzouki@iris.sgdg.org) - Tél : 0144749239
Contact GILC :
info@gilc.org
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2. PALESTINE : APPEL URGENT (Grève de la faim d'étudiants de l'Université de
Bir-Zeit)
Date: Wed, 9 Dec 1998 01:11:15 +0100
From: samizdat@ecn.org
Subject: globe_l: Urgent - Bir-Zeit University students' on hunger strike
Urgent - Bir-Zeit University students' on hunger strike
- --------------------------------------------------------
Birzeit, December 8 1998 -- Thirty-five students entered their
second day of an open-ended hunger strike today at Birzeit
University. Messages of support from around the world arrived at
the university as students continued their solidarity action with
Palestinian prisoners in Israeli prisons.
During the evening of the first day of the hunger strike, students
learned that fellow Birzeit University student Naser I'riqat had been
shot in the head by Israeli soldiers during clashes in Abu Dis,
Jerusalem. Naser, 20 years old and a third year Commerce
student, was attempting to bring his younger brother down from the
roof of their home in the center of Abu Dis during clashes between
Israeli soldiers and settlers and Palestinian youth. While on the
roof, Naser was hit by a rubber coated steel bullet in the head,
causing severe damage to his skull and brain.
After emergency surgery and attempts to repair the damage
caused by the bullet, Naser I'riqat was pronounced clinically dead
at Muqassad hospital in Jerusalem, and continues to breathe only
through the assistance of a life support system. News of the
incident deeply shook the students on hunger strike, with two of
Naser's close friends participating in the hunger strike. "Naser
never liked getting involved in clashes," commented one of the two
friends who had previously arranged to meet Naser that same day
before the incident. "But these days, you can't even be safe in your
own house anymore?"
Activities were also conducted on campus to commemorate the
anniversary of the Intifada, including a procession on campus in
memorial of those students whose lives were lost during the
Intifada. To date, fourteen Birzeit students have been killed as a
direct result of the Israeli occupation since Birzeit became a
university.
The university has declared a strike-day tomorrow to commemorate
the anniversary of the Intifada. Hunger-strikers were meeting late
tonight to decide what action to take, including the possibility of
moving their protest tents to the centre of Ramallah. Solidarity
tents for the mothers of Palestinian political prisoners on hunger
strike have been erected in major cities throughout the West Bank.
Messages of support can
be sent to the students via
webmaster@birzeit.edu
________________________________________
The Human Rights Action Project was established at
Birzeit University in 1977 to monitor the growing
human rights violations against Birzeit students
and staff by the Israeli military authorities.
Birzeit University is an independent Palestinian
university 24 kilometers north of Jerusalem in the
Israeli-occupied West Bank.
Human Rights Action Project (HRAP)
Public Relations Office
Birzeit University
P.O. Box 14, Birzeit
West Bank via Israel
Tel: +972-2-298-2059
Fax: +972-2-295-7656
E-mail: hrap@admin.birzeit.edu
Website: http://www.birzeit.edu/hrap
KEEP INFORMED VIA E-MAIL!
There are three e-mail information lists available at Birzeit:
1) General news, press releases and announcements about the
university. E-mail pr@admin.birzeit.edu to be added.
2) Birzeit Website Announcements - news about what's new on
Birzeit's website and developments in the Palestinian Web
community. E-mail webmaster@birzeit.edu to be added.
Information about the human rights situation at the
university -
Website: http://www.birzeit.edu/hrap/
E-mail: hrap@admin.birzeit.edu
HUNGER STRIKE ENTERS SECOND DAY AS SHOT STUDENT DECLARED CLINICALLY DEAD
* Send your messages of support
* Pictures and Real Video interviews available at
http://www.birzeit.edu/bzunews/1998/dec/8.html
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3. IRAN : MORT SUSPECTE D'UN ECRIVAIN
Date: 9 December 1998
From: hrwatchnyc@igc.org
Subject: Iranian Writer Found Dead
ANOTHER MISSING IRANIAN WRITER DEAD UNDER SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES
(New York, December 9, 1998) Human Rights Watch urged the Iranian government to
investigate the recent death of an Iranian writer under suspicious
circumstances.
The body of Iranian poet, writer, and free expression advocate Mohammad Makhtari
was found today in a Tehran city morgue, Human Rights Watch said. Marks on his
head and neck made it appear that he had been murdered, possibly by
strangulation, although no autopsy has yet been carried out.
This was the most recent of a series of deaths under suspicious circumstances of
prominent critics of the Iranian government. Makhtari, who had last been seen
alive on December 3, going to a local shop, was briefly arrested with five other
writers in October 1998. The four were threatened with being charged with
organizing "an underground political group" if they did not stop holding
informal gatherings of writers.
Morgue workers reported the presence of Mohammad Makhtari's body to his family
just two weeks after the body of another prominent writer and political critic
Majid Sharif was found dumped there on November 24, after "disappearing" on
November 20. Sharif's articles criticizing government polices appeared in a
monthly magazine, Irane Farda (Iran's Tomorrow), which was closed down by court
order just three days ago.
In an open letter sent on November 25 to Iran's President, Hojatoleslam Mohammad
Khatami, Human Rights Watch expressed its shock about the killing by unknown
assailants of opposition figures Darioush and Parvaneh Forouhar, in their Tehran
home on Sunday November 22, 1998.
"These killings are part of an increasingly sinister pattern of harassment and
persecution of government critics in Iran," said Hanny Megally, executive
director of the Middle East and North Africa Division of Human Rights Watch.
The killings have continued despite President Khatami's public statements
encouraging freedom of expression and his calls for investigations into the
murders.
"The killing of these writers and opposition figures are reaching crisis
proportions," said Megally. He urged the Iranian government to initiate an
immediate and through investigation into this and other killings and make the
findings public.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
LETTRE DE LA CSSI :
http://www.multimania.com/troubles
http://www.home.ch/~spaw1265/
http://www.le-village.com/kiosque/Troubles
LISTE DE DƒBAT ET D'INFORMATION ENTRE SOCIALISTES :
http://www.onelist.com/subscribe.cgi/Forum-socialiste
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Pascal Holenweg, Genève (holenweg@vtx.ch)
"Ce qui vient au monde pour ne rien troubler ne mérite ni égards, ni
patience"
(René Char)
COMMISSION SOCIALISTE DE SOLIDARITƒ INTERNATIONALE
CP 343 CH-1211 Genève 4 Tel./Fax (22) 735.88.27
www.multimania.com/troubles/ www.home.ch/~spaw1265/
www.le-village.com/kiosque/Troubles/
Liste de débat et d'information :
http://www.onelist.com/subscribe.cgi/Forum-socialiste
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
----------------------------------------------------------------------
Date: 10 Dec 1998 04:31:29 -0400
From: acratik@club-internet.fr
Subject: Anarchiste Tchèque condamné lourdement+++++++++++
Subject: Friday, November 27th, group of at least five Czech neonazis physically Comrade S.V. was knockouted after short fight and Michal Patera alone Michal and several our comrades were already attacked by the same After short Police investigation and consultation with special Just to illustrate the strength of Czech neonazi movement, in the same According to Police information, there are at least 30.000 organized Michal Patera is one of the most active and dedicated Czech class Solidarity and support is urgently needed! Financial resources of Czechoslovak anarchist movement are exhausted It is absolutely indispensable for Michal Patera to have good defense We ask all revolutionary antifascists and anarchists all over the world We are in desperate situation and we cannot manage the whole problem FSA-IWA Prague group coordinates the Michal defense campaign. Please: * send letters of protest to your local Czech embassy (Demand release of * organize protest pickets * ORGANIZE BENEFIT GIGS AND COLLECTIONS TO RAISE MONEY FOR MICHAL Michal's prison address: IMPORTANT NOTICE: The Police often checks and confiscates our mail, so * * * * * * * * * * * * * * * * * * ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 12:53:34 -0400 - ------- le message transmis suit ------- N A T I O N S U N I E S Tel: +254 2 622 147 IRIN-CEA: Bulletin quotidien no 563 d'information sur l'Afrique Centrale Envoi de renforts angolais dans la région du Pool Des soldats angolais ont été déployés dans la région du Pool, au sud de Par ailleurs, l'agence Reuters a rapporté hier que Luanda avait redéployé Des réfugiés passent en RDC Entre 7 et 10 000 personnes fuyant la violence du Pool ont traversé le L'opposition dément avoir des liens avec l'UNITA Par ailleurs, l'Espace républicain pour la défense de la démocratie et de Faibles stocks de médicaments à Kalima Des sources humanitaires ont informé IRIN aujourd'hui que les stocks de Appel pour une enqute sur l'ONU Un membre de la Chambre des députés américaine et un sénateur belge ont L'ONU n'a pas réussi à reconnaitre qu'un génocide se préparait Un haut représentant de l'ONU a admis que l'organisation mondiale n'avait La Banque mondiale accorde un prt de cinq millions de dollars La Banque mondiale vient d'accorder au Rwanda un prt de cinq millions de Réinstallation prévue dans le nord-ouest Le gouvernement a identifié des sites pour réinstaller les populations Attaque sur un autre camp de déplacés Les rebelles hutus ont attaqué lundi un autre camp de personnes déplacées Les réfugiés érythréens attendent l'accord de rapatriement Des négociations continuent entre le HCR et les gouvernements du Soudan et Par ailleurs, une réunion ministérielle de l'OUA sur les réfugiés et les L'aide de l'UE devrait tre orientée en fonction des résultats L'aide au développement de l'Union européenne (UE) dans les pays d'Afrique, Pour plus de détails, veuillez vous référer au site Internet du Département Nairobi, jeudi 10 décembre 1998 [FIN] Observatoire Congolais des Droits de l'Homme (OCDH) ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:48:42 -0400 Subject:50e anniversaire de la Declaration universelle des droits de Les celebrations entourant le 50e anniversaire de la Declaration Pour DEVELOPPEMENT ET PAIX, le respect de l'ensemble des droits evoques On trouvera le texte de la dEclaration a l'adresse suivante: (version anglophone) Developpement et Paix PS: Ne jetez pas les timbres qui ornent ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:48:59 -0400 mobilisation pour diawara Peu de monde ce soir place de l'odeon. Les rumeurs soigneusement La petition lancee par le comite Diawara commence a recevoir les Enfin, le comite Diawara rappelle au rendez-vous organise par le Certes, il est parfois utile et necessaire d'invoquer les droits de l'homme Je cite: "Article 16:(3) La famille est l'element naturel et fondamental de la societe "Article 17: (1) Toute personne, aussi bien seule qu'en collectivite, a droit etc. etc... Et certes des protections sociales, justes et pour lesquelles il faut Marx le disait au 19e siecle. La version ONU des droits de l'homme ne change Philippe ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:49:40 -0400 * News Release Issued by the International Secretariat of Amnesty News Service: 242/98 Pinochet decision: The birth of a new era for human rights The UK Home Secretary's decision to order the application for "On the eve of the 50th anniversary of the Universal Declaration of The Spanish government's submission of a formal request for extradition, "Given the appalling number of human rights violations still taking After Jack Straw's landmark decision, the next step is for the "Through his self-appointed parliamentary status, the 1978 self-amnesty Background On 28 October 1998 the UK High Court declared his detention unlawful on The armed forces under Augusto Pinochet's command implemented a policy These crimes against humanity committed through State terrorism ENDS.../ Amnesty International, International Secretariat, 1 Easton Street, You may repost this message onto other sources provided the main ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:49:49 -0400 ECIPAZ en SCLC sigue vivo! NO TENEMOS QUE PEDIR PERMISO PARA SER LIBRES Hoy, martes 8 de diciembre de 1998, se realizo un acto de protesta de la Entre los oradores que expusieron su indignacion y pensamientos estuvo el Senalo Avendano que estas agresiones son un abono que fortalece al Otro de los oradores manifesto que todas y todos los presentes, con su SE INVITA PARA HACERSE PRESENTES EN EL MISMO SITIO FRENTE A LA CATEDRAL, EL Tambien se convoca a donar materiales y dinero para la reconstruccion del A continuacion los dos boletines distribuidos el dia de hoy: San Cristobal de las Casas, Chiapas A LA COMUNIDAD DE SAN CRISTOBAL Consideramos que mediante esta accion, el Sr. Ricardo Diaz Martinez -padre Martes 8 de diciembre : Miercoles 9 de diciembre : ATENTAMENTE Fruto de este esfuerzo ha sido el "Espacio Civil por la Paz" (ECIPAZ,), que Desde este nuestro, VUESTRO espacio, al que carinosamente consideramos el Desde su campana, y con mas insistencia en este noviembre, despues de la CONVOCAMOS ATENTAMENTE ENLACE CIVIL A.C. ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:49:57 -0400 ABC's Abu-Jamal Segment Airs Tonight: FAIR Action Alert FAIR ACTION ALERT: ABC's Abu-Jamal Segment Airs Tonight On August 14, FAIR asked media activists to write to ABC News producer Noting FAIR's criticism of biased coverage of Abu-Jamal's case over the years On Wednesday, December 9, ABC is scheduled to air the segment about Abu-Jamal "Everything that we looked at compellingly points to the fact that Mumia shot Donaldson also says: "The people who support his release don't do so from a To declare that "everything" in the record supports the belief that Abu-Jamal FAIR encourages people to tune in tonight to the program and contact ABC http://www.abcnews.com/onair/2020/index.html for transcripts or other Phone 212-456-2020 (20/20) e-mail mailto:netaudr@abcnews.com (ABC News) Please send copies of email correspondence (including any responses from ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:50:07 -0400 RIOT POLICE BLOODY PROTESTERS MORE THAN ONE YEAR AFTER APEC, PRIME MINISTER RETURNS TO VANCOUVER by Jaggi Singh Close to 2000 demonstrators (700, according to the Vancouver police) The "Welcome Chretien" demonstration was organized and supported by wide The large and animated mobilization yesterday evening was marred, however, The police made a concerted effort not to use pepper spray and repeat the Many demonstrators were injured and bloodied as the riot police -- officially According to Marion, who attended the protest as a legal observer, "Riot In the words of William, who helped organize the protest and was filming the According to Martha, who had her camera broken by the police, "[The riot Darryl, who received four blows to the shoulder, described the actions of the Many demonstrators were badly injured. According to media reports, at least 4 At the scene, the demonstration's medical team, which set up across the Other demonstrators received bruises and cuts. One protester received a black The brutality and provocations incensed demonstrators, who remained outside The demonstrators eventually left the front of the Hyatt and moved to the Police intimidation and brutality started well before the arrival of the riot Before the arrival of the riot squad, the atmosphere of the protest was, by Food Not Bombs had a street serving, and Las Cacaphonistas, a street protest This "breach incident" occurred when some demonstrators attempted to enter It was after the arrests were made that the riot police were deployed, for no While the arrests were happening, the Vancouver Sun reports that the 1300 The crowd inside was described by the Vancouver Province as "impeccably Pre-publicity for yesterday's demo included posters with Chretien's face The demo also focused on APEC. Chretien has come under fire recently in In all, 9 arrests have been confirmed from yesterday's demo: Ian, Tina, A judge elsewhere has already ruled the unlawful assembly provision of the ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 13:50:16 -0400 Subject:A billion people illiterate, says UNICEF Hi - If anyone is interested in a report I did from the State of the World's Another good feature added recently is 'To buy or not to buy' from Annie It's all there on http://nt.oneworld.org/radio Best wishes, Mark Lynas PS - we've been having some problems with uploading - if you find that all ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 20:20:16 -0400 >Cher Luc, Bonsoir Philippe, Je sais bien qu'il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes. (Je Ainsi, lorsque ''Libé'', titre aujourd'hui jeudi sur la journée d'hier En tant que représentant des fonds de pension, et de la dictature des Si les mots ont un sens, à côté de cette barbarie réelle, le ''métèque'' Les vrais fachos, c'est qui ? Une des choses qui me font espérer dans cette affaire Pinochet... (à mon Merci donc à ce mémorable mercredi 9 décembre 1998. Luc ---------------------------------------------------------------------- Date: 10 Dec 1998 21:55:25 -0400 rassemblement devant le consulat des Etats-Unis à Paris (métro Concorde) le Samedi 12 décembre 1998 à 15h AUX ETATS-UNIS 500 EXECUTIONS DEPUIS 1977 Au moment o l'on s'apprte à célébrer le 50ème anniversaire de la Pour marquer cette date imminente et tragique que le Comité d'action Pour prendre date, le jour o les Etats-Unis procèderont à la 500éme Des rassemblements simultanés se tiendront devant les ambassades et les Parce qu'elles considérent * que la peine de mort est un ch‰timent cruel, inhumain et dégradant et * parce que son application aux Etats-Unis revt un caractère raciste et rassemblement devant le consulat des Etats-Unis à Paris (métro Concorde) le Samedi 12 décembre 1998 à 15h premiers signataires:
(fwd) Another Czech anarchist framed!
Resent-Date:
Wed, 9 Dec 1998 17:41:46 -0800 (PST)
Resent-From:
ait-iwa-talk@list.uncanny.net
Date:
Wed, 09 Dec 1998 17:33:57 PST
From:
"Victor Chernov"
Reply-To:
ait-iwa-talk@list.uncanny.net
To:
ait-iwa-talk@list.uncanny.net, alter-ee@lyris.most.org.pl,
a-infos@tao.ca,
iww-news@igc.apc.org
Another Czech class struggle anarchist framed!
FSA-IWA militant MICHAL PATERA
endangered by 25 years sentence
attacked two FSA-IWA members in Prague club "Campton". The attackers are
well known for their fascist conviction. Most of them belongs to the
hard core of neonazi groupings in Prague and are highly skilled in Asian
martial arts. Our comrades were attacked in the pub and taken by
surprise by a group of neonazis, who arrived after they were informed by
one of their sympathizers, that Michal was present there.
had to face concerted attack of five neonazis. After he received several
hard strokes, he was injured and subsequently shocked, it had been
clear, that this time neonazis want to physically eliminate him. He had
been cornered and in desperate situation he used his legally owned
automatic pistol. The most aggressive fascist was shot three times and
the others withdrew for a moment. Michal quickly managed to find escape
route, but was arrested shortly afterwards by the Police, alarmed by the
owner of the pub.
neonazi combat group six months ago. In that time they avoided
confrontation only thanks to the fact, that they were not encircled.
Antiextremist Political Police Department, Michal was accused of
"attempted murder motivated by ideological conviction" (¤8 to ¤219 of
Penal law). Next morning he was sentenced by district judge to
"preliminary custody", awaiting trial. The average time, spent in this
"custody" before the beginning of trial is 1 year. Police interpreted
the whole incident as "ideologically motivated" attempted murder,
committed by well known "leftist extremist" against group of innocent
ordinary "young men". Michal is therefore endangered by sentence of 25
years in hardest type of prison. No one of the attacking neonazis faces
even some minor charges.
day, they organized one of their many meetings combined with festival of
"white music". More than 10 neonazi musical groups and 300 fascists
attended the gig near Pilsen. Assault Police troops did not intervene,
although anti-Semitic and fascist slogans were publicly shouted and
fascists were giving nazi salute, which is serious offense according to
Czech penal law. One month before, there happened that for the first
time since 1930s, fascist organization presented its candidates in
municipal elections. Members of "Patriotic Front" get more than 1 %
average vote, which means more than 50.000 people.
neonazis and active supporters of fascist ideology in Czech republic,
3000 in Prague alone. Prague group of FSA-IWA has got 10 members.
According to the official statistics of Ministry of Interior Affairs,
more than one third of policemen are members or active sympathizers of
neo-fascist, racist and extreme nationalist organizations. Sympathy,
cooperation and often also direct complicity of numerous Police
personnel with neonazis are well-known fact.
struggle anarchists and active revolutionary antifascist. He has risked
many times physical retaliation in direct actions against neonazis and
in the defense of anarchist movement. He is editor of FSA newspaper "The
Voice of Direct Action" and very active person on the field of
international cooperation, especially with the Eastern countries.
after campaign to support Vaclav Jez, anarchist militant, jailed after
nearly the absolutely same type of incident since July 1997, which
raised more than 70.000,- CZK (equiv. to 2300,- USD). Total costs of
Vaclav's defense are by the way estimated to be higher than 130.000,-
CZK (4300,- USD). It means almost 20 average monthly worker wages, which
are ridiculously low in comparison with living costs and mostly are not
enough to provide us with sufficient and decent living standard. We are
not able to collect this sum again in such a short time.
lawyer, because the Police and capitalist (In) Justice are biased. Costs
shall be approximately the same as in the case of Vaclav Jez. The
pattern of both cases is absolutely the same. Neonazi combat group
attacks the well-known anarchist and antifascist in order to physically
eliminate him. Our comrades manage to save their lives only by the use
of firearms and are subsequently jailed and framed.
to support our prisoned comrade. We, Czechoslovak class struggle
anarchists and revolutionary antifascists, are under constant and
terrible duress of growing and very aggressive neonazi movement. Direct
cooperation and complicity of Police officers with neonazis is well
known fact.
without efficient international solidarity. We received in fact
absolutely no solidarity help from abroad in defending the Vaclav Jez,
whose case was reported in many foreign anarchist newspapers including
the Black Flag, Direkte Aktion etc. We cannot go on like this, because
in this moment we have no resources.
* write letters of solidarity to Michal
Michal Patera (born 1976), arrested 27.11. in Prague and accused of ¤8/1
to ¤ 219 from preliminary custody and subsequent dropping of charges,
because he was brutally attacked for his antifascist and anarchist
conviction and used his gun in the act of legitimate self-defense)
DEFENSE FUND spread this information worldwide
Michal Patera (1976), PO BOX 5, 14057 Praha 4, Czech republic
FSA-IWA Prague contacts:
FSA Praha, PO BOX 5, 15006 Praha 56, Czech republic
Tel *42040)2-90006917 (FSA-IWA International secretary private number)
Tel *42040)602-224747 (hotline) - Tel: *42040)602-828361 (alternative
hotline)
e-mail address for Michal's defense campaign: sam20uj@axpsu.fp.slu.cz
please, use also the e-mail and phone contacts listed above.
Workers Solidarity Alliance - Libertarian Book Club
Neither East Nor West -> //flag.blackened.net/agony
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
From: "OCDH"
Subject: (Transmis) IRIN-CEA: Bulletin quotidien no 563 d'information, 9
Date: Thu, 10 Dec 1998 12:47:51 +0300
To: irin-cea-francais-bulletins@ocha.unon.org
From: "UN IRIN - Afrique Centrale et de l'Est"
Subject: IRIN-CEA: Bulletin quotidien no 563 d'information, 9 dec 1998
Bureau de la coordination des affaires humanitaires
IRIN - Afrique Centrale et de l'Est
Fax: +254 2 622 129
e-mail: irin@ocha.unon.org
et de l'Est (du mercredi 9 décembre 1998)
CONGO-BRAZZAVILLE
Brazzaville, afin de renforcer les troupes du gouvernement devant la
recrudescence de la violence dans cette partie du pays, ont fait savoir
plusieurs agences de presse. Selon l'AFP, deux compagnies de l'armée
angolaise ont quitté Brazzaville hier (mardi) pour se rendre à Mindouli, o
la milice Ninja loyale à l'ancien premier ministre, Bernard Kolelas, a pris
le contrôle de plusieurs gares. La circulation ferroviaire entre
Pointe-Noire et Brazzaville, qui avait repris la semaine dernière après
deux mois d'interruption, a de nouveau été suspendue à cause des derniers
incidents de violence, a précisé l'AFP.
en Angola une brigade motorisée basée dans la ville congolaise de Kitonasuite à la reprise d'importants combats avec l'ancien mouvement rebelle,
l'UNITA. Selon la dépche, Luanda aurait également retiré des forces
aériennes, y compris des avions polyvalents et des hélicoptères de combat.
Kitona est une des bases arrières des forces angolaises en RDC.
fleuve Congo pour se rendre en RDC, a fait savoir à IRIN aujourd'hui
(mercredi) le porte-parole du HCR à Genève. Les réfugiés sont regroupés
juste au nord de Luozi, dans la province du Bas-Congo. Le HCR a envoyé des
kits de médicaments et des biscuits à Luozi, a déclaré le porte-parole,
ajoutant qu'une mission devait partir évaluer la situation de ces réfugiés.
l'unité nationale (ERDDUN) a démenti les informations selon lesquelles la
milice Ninja était associée avec les rebelles de l'UNITA dans la région du
Pool. Dans un communiqué reçu aujourd'hui par IRIN, l'ERDDUN a déclaré que
le Président Denis Sassou Nguesso essayait par ces allégations de justifier
"l'extermination" des populations dans la région d'origine de M. Kolelas.
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO (RDC)
médicaments s'épuisaient dans la région de Kalima, dans la province du
Maniema, à l'est du pays, et que la situation pourrait devenir critique
dans les mois à venir. Certains stocks ont été pillés et aucun nouvel
approvisionnement n'est arrivé dans la région depuis le mois de juillet.
Selon des sources locales, juste en dessous de la moitié de la population
vit toujours dans les forts, et souffrirait de maladies diarrhétiques.
Actuellement, 21 centres et quatre postes de santé continuent de
fonctionner dans la région. La situation dans la ville de Kalima est calmemais une large présence militaire a été rapportée, ont ajouté ces sources.
RWANDA
appelé à une enqute sur les raisons de l'inaction de l'ONU face aux
premiers signes indicateurs du génocide de 1994 au Rwanda. La député
américaine, Cynthia McKinney, et le sénateur belge, Alain Destexhe, ont
indiqué que de nouveaux documents montraient que l'ONU savait qui étaient
les planificateurs du génocide bien avant que les massacres ne commencent,
ont rapporté hier diverses agences de presse.
pas réussi à reconnaitre qu'un génocide se préparait. "Nous n'avons pas
donné aux informations reçues l'importance et la bonne interprétation qu'il
aurait fallu", a fait savoir à la BBC, Iqbal Riza, l'assistant du
Sécrétaire général des opérations de maintien de la paix de l'époque, lors
d'une interview télévisée, a rapporté lundi l'agence Reuters. Agissant au
nom de chef du département de maintien de la paix d'alors, Kofi Annan, M.
Riza a déclaré qu'il avait refusé de laisser la MINUAR faire une descente
dans les caches d'armes qu'un informateur leur avait indiquées.
dollars en faveur de programmes de développement pour les communautés
locales touchées par la guerre et d'autres groupes vulnérables. Dans un
communiqué daté du 3 décembre reçu par IRIN, la Banque a déclaré que les
travaux publics et les projets d'investissements dans les villages avaient
pour objectif d'aider à la promotion de la paix et de la confiance mutuelle
entre les communautés.
déplacées dans le nord-ouest du Rwanda, et des enqutes topographiques sont
actuellement en cours, selon le dernier rapport mensuel préparé par le
bureau d'OCHA au Rwanda. Le choix des sites de réinstallation, situés dans
les communes de Cyeru et de Rwerere, a été basé sur l'accessibilité à
l'eau, aux centres de santé et aux écoles, ainsi que sur la disponibilité
de terres cultivables, a précisé le rapport. L'objectif est de réinstaller
les personnes déplacées dans leurs régions d'origine en assurant une
meilleure sécurité, a ajouté le rapport.
BURUNDI
au sud de Bujumbura, faisant 25 morts et 20 blessés, a rapporté l'Agence
allemande de presse DPA. Citant le porte-parole de l'armée, la DPA a fait
savoir que l'attaque avait eu lieu sur le camp de Buruhukiro à Rumonge, à
62 km de la capitale. 'Associated Press' (AP) a indiqué que l'armée avait
tué quatre des assaillants.
SOUDAN
de l'Erythrée au sujet du rapatriement volontaire de réfugiés érythréens au
Soudan, a fait savoir le HCR. Il y a actuellement 147 302 réfugiés
érythréens dans les camps et sites de déplacés, gérés par le HCR, dans
l'est du Soudan. Certains de ces sites abritent également 11 889 Ethiopiens
et 100 Somaliens, alors que 195 331 Erythréens et 28 100 Ethiopiens vivent
dans différentes villes du pays, toujours selon le HCR.
Le HCR a aidé 72 327 réfugiés éthiopiens au Soudan à rentrer chez eux
depuis 1993, et 24 449 réfugiés érythréens ont été rapatriés en Eryhtrée
dans le cadre d'un projet pilote en 1994 et 1995. Les autres populations
réfugiées présentes au Soudan comprennent près de 4 4000 Tchadiens dans
l'ouest et 334 Congolais dans un camp situé à Juba, a précisé le HCR.
personnes déplacées doit commencer cette semaine à Khartoum. La réunion,
qui se tiendra du 10 au 15 décembre, a pour objectif de trouver des
solutions durables aux problèmes des réfugiés, des retournés et des
déplacés en Afrique, selon un communiqué de l'OUA reçu par IRIN.
UNION EUROPEENNE/PAYS ACP
des Cara•bes et du Pacifique (ACP) devraient tre orientée en fonction des
résultats, si c'est pour aider à réaliser les objectifs de développement de
l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), et en
particulier à réduire de moitié d'ici l'an 2015 la proportion des
populations vivant dans une extrme pauvreté. C'est la conclusion du
rapport d'évaluation intitulé 'Evaluation de l'aide donnée par l'Union
européenne (de la Commission européenne) aux pays ACP' publié à la fin du
mois de novembre. Le rapport, demandé par les ministres de la coopération
au développement de l'UE en juin 1995, précise que l'aide de l'UE devrait
se concentrer sur "un petit nombre d'objectifs clairs qui devraient tre la
base de l'aide aux organisations". Cette aide devrait tre concentrée sur
le renforcement des institutions et des lignes politiques, et les bailleurs
de fonds devraient coordonner leurs actions, chacun en fonction de ses
propres points forts. La transparence et la responsabilité financière sont
essentielles à une bonne supervision des résultats visant à améliorer les
opérations et à obtenir un meilleur soutien de la part du public, a encore
ajouté le rapport.
de l'aide humanitaire de la Commission européenne (DG08):
http://europa.eu.int/comm/dg08
Le rapport: http://europa.eu.int/comm/dg08/evaluation/report.pdf
Le résumé: http://europa.eu.int/comm/dg08/evaluation/executive.pdf
[Les informations contenues dans ce bulletin vous sont parvenues via IRIN,
un departement d'informations humanitaires des Nations Unies, mais ne
refletent pas necessairement les vues des Nations Unies ou de ses
agences.Pour plus d'information ou abonnement, veuillez contacter UN IRIN:
Tel: +254 2 622 147, Fax: +254 2 622 129, e-mail: irin@ocha.unon.org. Si
vous reimprimez, copiez, archivez ou renvoyez ce bulletin, merci de tenir
compte de cette reserve. Toute citation ou extrait devrait inclure une
reference aux sources originales. Les rapports d'IRIN sont archives sur
internet sous : http://www.reliefweb.int/, ou bien peuvent etre
retrouves automatiquement par courrier electronique sous :
archive@ocha.unon.org, Mailing liste: irin-cea-francais-bulletins]
B.P. 4255 - Pointe-Noire (République du Congo)
Fax : ++(242) 94 19 15
Fax Contact Europe : ++333 88 01 00 20 - Phone : ++336 08 26 63 62
Website : http://perso.club-internet.fr/ocdh/
E-mail : ocdh@club-internet.fr
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Developpement et Paix
l'Homme
From:Alexie Doucet,adoucet@devp.org,Internet
universelle des droits de l'Homme ont incite les membres de
D*VELOPPEMENT ET PAIX a emettre une declaration sur les themes de droits
humains et mondialisation.
avec force dans la Declaration universelle exige une sorte de *contrat
mondiala qui encadrerait le systeme economique.
http://www.devp.org/francais/50e-f.html
http://www.devp.org/anglais/50e-a.html
[--
Francois Gloutnay
http://www.devp.org
5633, rue Sherbrooke Est
Montreal (Quebec) H1N 1A3
(514) 257-8711 * (514) 257-8710 poste 318
le coin de vos enveloppes. Conservez-les plutot
pour Developpement et Paix!
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Sans papier: 9 dec
From:kwadneuf@club-internet.fr
alimentees selon lesquelles la manif etait soit "interdite", soit
"maintenue a saint-michel" en ont manifestement refroidi plus d'un.
Surtout les sans-papiers, ce que l'on comprend parfaitement.
signatures (cf Pajol).
Le collectif de Montreuil, present a la reunion du comite ou le projet
de petition a ete decide, a apparemment decide de faire cavalier seul:
il a lance sa propre petition, plus axee sur les aspects strictement
juridiques de l'affaire.
Esperons que la multiplication des initiatives, et leur diversite, vont
servir a faire monter la pression !
Collectif anti-expulsion (qui fait partie du comite) samedi 12 decembre,
a 9 h 30 tres exactement et tres precisement, gare du Nord (cf Pajol)
- - - - - - - - - - - - - - -
Droits de l'Homme = droits de la bourgeoisie
From:Philippe Hennebert,marc@info.unicaen.fr
(que ce soient ceux de 1776? ou ceux de 1948) dans le cadre de luttes
legitimes - telles que la lutte pour abattre les frontieres, la lutte contre
l' esclavage, la lutte pour les sans-papiers, ... Mais restons conscients que
les droits de l'homme sont les droits de la bourgeoisie et les droits de la
propriete privee: au centre de ces droits resident la propriete privee, la
famille, et le droit de se faire exploiter equitablement.
"Article 12: Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privee,
sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes a son honneur
et a sa reputation. Toute personne a droit a la protection de la loi contre
de telles immixtions ou de telles atteintes. " Autrement dit, le "prive" est
protege et reconnu.
et a droit a la protection de la societe et de l'etat. "
Cette institution reactionnaire est consideree par les droits de l'homme
comme "naturelle et fondamentale".
a la propriete.
(2) Nul ne peut etre arbitrairement prive de sa propriete. "
Il est amusant de constater qu'en anglais, il ne s'agit pas de "collectivite"
mais d'"association". Boursiere?
combattre, y sont incluses. Mais ces droits sont ceux dont la bourgeoisie a
besoin pour assurer la stabilite du capitalisme: il est necessaire que les
proletaires puissent se deplacer, que le seul esclavage pratique soit celui
du salariat, que les proletaires ne crevent pas en masse, etc... pour que le
capitalisme tourne.
rien a l'affaire.
- ------
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Amnesty: Pinochet
International *
AI INDEX EUR 45/33/98
9 DECEMBER 1998
extradition to proceed in the case of Augusto Pinochet signals the birth
of a new era for human rights, Amnesty International said today.
Human Rights, victims of human rights violations and human rights
defenders the world over could not have wished for a better
reaffirmation of the principles contained in the Declaration," Amnesty
International said.
the UK House of Lords' ruling against the former general being entitled
to immunity, and this latest decision by the UK Home Secretary
constitute some of the most important developments in human rights since
the adoption of the Universal Declaration of Human Rights in 1948.
place all over the world, this week's anniversary is a day of shame for
many governments," the organization stressed, "so it is profoundly
uplifting to witness such a major step against impunity, particularly
after a quarter century of struggle by victims and their relatives in Chile."
Metropolitan Magistrate to satisfy himself that the Spanish, Swiss,
Belgian or French governments have produced enough evidence to justify
the extradition. Should this be the case, the Magistrate will order that
the former general remains in detention, pending the decision of the
Home Secretary as to whether to surrender him to the authorities of the
four governments, or, if the Attorney General of England and Wales opens
a criminal investigation, to keep him in the UK. It would be
impermissible under English or international law for political, economic
or other grounds to play any role in this decision.
law and special provisions in the Chilean constitution, Augusto Pinochet
has built an impenetrable legal wall around himself and others accused
of human rights violations -- making a trial in Chile virtually
impossible," Amnesty International said. "Today's decision takes victims
and their relatives one major step closer to justice."
Augusto Pinochet's arrest in London on 17 October 1998 was the result of
a commission rogatoire (official petition to question him), filed by
judge Baltazar GarzUn of the Spanish National High Court (Audiencia
Nacional). Judge GarzUn had been investigating cases of human rights
violations constituting crimes against humanity, committed in Chile
under Augusto Pinochet's regime.
the grounds that he enjoyed immunity from prosecution as a former head
of state. Amnesty International was granted leave to appear as a third
party intervenor to address the legal concerns surrounding the arrest in
an appeal of the High Court judgment, which was subsequently brought
before the House of Lords.
based on systematic and massive human rights violations and large-scale
repression, exerting absolute control over the resources of the State
and using these to commit human rights violations, passing repressive
laws, denying victims judicial remedies, using the judicial system to
persecute opponents, placing society in a situation of total
defencelessness, and generating an atmosphere of terror among the
population.
activities, according to international law, are subject to the
principles of universal jurisdiction. Also, the Organic Law of the
Judiciary and the Spanish Penal Code contain provisions granting
jurisdiction to the Spanish judges to try these crimes.
[WC1X 8DJ, London, United Kingdom
text is not altered in any way and both the header crediting
Amnesty International and this footer remain intact.
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Chiapas news
From:APRENDAMOS-SIDCA,sidca@laneta.apc.org
Es la leyenda que aparecia en el mural del Espacio Civil por la Paz
(ECIPAZ) ubicado en la Plaza de la Catedral de San Cristobal de Las Casas,
destruido ayer 7 de diciembre por los paramilitares urbanos de Mariano Diaz
Ochoa, la policia municipal y la seguridad publica.
sociedad civil organizada, en el mismo lugar donde hasta ayer se encontraba
el ya tradicional templete. Se presento ante la poblacion y los medios
informativos los testimonios, fotografias y el repudio contra estos hechos
que atentan a la libertad de expresion.
periodista Amado Avendano, quien recordo que, cuando el Ejercito Federal
destruyo el "Aguascalientes" de Guadalupe Tepeyac creyendo que ello
debilitaria al movimiento zapatista, nacieron otros "Aguascalientes" en
distintos lugares de Chiapas y en otras partes de Mexico. De la misma
manera, el ECIPAZ renacera en ese mismo lugar y tambien en muchos de los
barrios de San Cristobal y de otras poblaciones.
movimiento de la sociedad civil porque cuando un arbol se poda renacen
nuevas ramas mas fuertes.
corazon y pensamiento, son el verdadero ECIPAZ y por ello hay que seguir
haciendo presencia y manifestandose.
MIERCOLES 9 DE DICIEMBRE A PARTIR DE LAS 4:30 DE LA TARDE.
ECIPAZ, asi como para presentar propuestas de disenos acordes con el Centro
Historico.
a 8 de diciembre de 1998
A LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACI"N
Como es del conocimiento publico, el dia de ayer un grupo de trabajadores
del ayuntamiento municipal dirigidos por el Sr. Ricardo Diaz Martinez,
protegidos por elementos de la policia municipal y de Seguridad Publica del
estado, desmantelaron y destruyeron un mural donado por artistas
reconocidos, y los materiales del templete y la carpa del Espacio Civil por
la Paz (ECIPAZ) instalado desde hace mas de tres anos en la Plaza Catedral.
del presidente municipal electo del PRI- ofrece una idea por adelantado de
lo que seran las formas intolerantes, autoritarias y represivas del proximo
gobierno municipal y deja un mal antecedente para el ayuntamiento
actualmente en funciones. Este hecho es un ataque a la libertad de
expresion, pues en este lugar, como le consta a muchas personas, se difunde
informacion sobre el proceso de Paz en Chiapas, se organizan fiestas
populares con ese mismo objetivo y es un lugar de encuentro para la
expresion artistica y cultural, recuperando con ello la funcion historica
de los atrios y plazas publicas.
Ante esto, los abajo firmantes anunciamos el inicio de las
"JORNADAS POR LA LIBERTAD DE EXPRESI"N"
a partir de hoy, en el Espacio Civil por la Paz de la Plaza Catedral,
de acuerdo al siguiente programa:
5 :00 P.M : Difusion de informacion con la participacion de testigos
oculares y exhibicion de fotografias del operativo de desmantelamiento del
ECIPAZ;
6:00 PM: Conferencia de Prensa, sobre ese mismo atentado;
7 :00 PM : Proyeccion de Videograbaciones de algunos eventos realizados en
el Espacio Civil por la Paz (ECIPAZ) y de la resistencia indigena y popular
a los anteriores desmantelamientos en el estado;
4:30 Concentracion popular y reunion de representantes de organizaciones
sociales para preparar la Consulta a la Sociedad de la Iniciativa de la
Cocopa sobre Derechos y Cultura Indigena.
6:00 Informacion, Video y Musica.
Movimiento de Barrios, Colonias y Comunidades de San Cristobal (BACOSAN),
Enlace Civil, Foca, COCIDEP, Kinal Anzetic, FZLN-sclc, CIUSPAZ, Alianza
Civica, CIAM, Jolom Maya'etic, Parejo Scotol, Colem.
CONVOCATORIA A REDISE-AR EL *ESPACIO CIVIL POR LA PAZ", INSTALADO EN LA PLAZA
CATEDRAL DE SAN CRIST"BAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.
A raiz del levantamiento zapatista, desde 1994 un grupo significativo de
las nuevas generaciones de ciudadanos sancristobalenses nos hemos
movilizado para sumar esfuerzos con la sociedad civil que lucha y trabaja
para construir una paz con justicia y dignidad.
se instalo en la plaza catedral, corazon de nuestra ciudad que ha difundido
al mundo la lucha Zapatista. Este pequeno templete fue armado con maderos,
lonas, mediante el trabajo de nuestros artesanos y el ingenio y creatividad
de artistas de otros lados, con esfuerzo y, sobre todo, con el corazon de
todas y de todos quienes deseamos la paz y "un mundo donde quepan muchos
mundos."
"Aguascalientes de Jovel" -aunque todavia no haya sido declarado como tal-,
se ha difundido la palabra zapatista y nuestra palabra, en condiciones
particularmente adversas. Desde este, despedimos a la Comandante Ramona,
despedirnos a nuestros 1,111 hermanos zapatistas que partieron a la ciudad
de Mexico. Desde el. informamos constantemente a traves de boletines,
videos, audiciones y actos culturales para contribuir a nuevas formas de
pensamiento.
farsa electoral, el presidente municipal "electo" por menos del 10% de los
votantes, declaro amenazadoramente que uno de sus primeros actos una vez
que tome posesion, seria desmantelar el "Espacio Civil por la Paz". Por
ello, para evitar que desaparezca este nuestro, VUESTRO espacio
A Todas y todos los artistas y creadores (arquitectos, disenadores.
pintores, poetas. etc.) a plasmar su obra en este espacio, comenzando por
la elaboracion de un diseno del mismo ECIPAZ que, conservando su modestia
en materiales y tamano, sea acorde con el Centro Historico de nuestra
ciudad, en el cual esta instalado. Asi mismo, a partir de YA se aceptan
todo tipo de sugerencias y contribuciones para defender este espacio, para
lo cual ofrecemos la direccion solidaria de FOCA (Formacion Y Capacitacion
A.C.). en Maria Adelina Flores No.23, Tel. 8 12 09,
Correo Electronico foca@sancristobal.podernet.com.mx
Por Las y Los del "Espacio Civil por la Paz" (ECIPAZ) de San Cristobal de
Las Casas, Chiapas:
Movimiento de Barrios, Colonias y Comunidades de San Cristobal (Bacosan).
Calle Ignacio Allende 4
29200 San Cristobal de las Casas
Chiapas-Mexico
Telefono y fax: 52-967-82104
CONSULTA NUESTRA PAGINA ELECTRONICA CON INFORMACION NUEVA CADA 15 DIAS
http://www.enlacecivil.org.mx
http://laneta.apc.org/enlacecivil
- ---
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Mumia Abu-Jamal alert
From:act-mtl-d@concordia.ca
Sam Donaldson calls for inmate's execution, calls supporters ignorant
Harry Phillips concerning a special segment Phillips was preparing about
death row inmate Mumia Abu-Jamal.
(http://www.fair.org/extra/9511/mumia.html media activists wrote to Phillips
to express their hopes for a fair, balanced account of his controversial
case.
on 20/20. Philadelphia Inquirer reporter Jennifer Weiner interviewed ABC's
Sam Donaldson about the matter. Her article, appearing in the December 9
issue of the paper
http://www.phillynews.com/inquirer/98/Dec/09/lifestyle/JENN09.htm
includes the following quote from Donaldson:
[Philadelphia police officer Daniel ] Faulkner in cold blood . . . and was
convicted properly, and was sentenced according to the laws of the state of
Pennsylvania," Donaldson said in a telephone interview yesterday. "And as far
as I'm concerned, as long as it's on the books, the death sentence has to be
carried out."
position of knowledge." He continued: "They either oppose the death penalty,
or they're campus rebels, or they're African-American activists who believe
that a black man was railroaded, and will continue to believe it, no matter
what's presented to them."
is guilty of 1st degree murder sugggests that ABC looked only at evidence
that fit in with their preconceived conclusion to the story--despite efforts
by numerous activists to ensure the network was aware of contrary facts.
Donaldson's assertion that "African-American activists" will refuse to
believe the evidence smacks of racism. And the statement that Abu-Jamal was
"properly convicted" by a court that demonstrated obvious prejudice indicates
a dismayingly low standard for capital justice.
directly with your response. (If you miss it, try checking ABC's website at
information.)
ABC-TV
77 W. 66th Street
New York, NY 10023
202-222-7090 (Sam Donaldson)
212-456-4000 (Roone Arledge, ABC News chair)
212-456-7777 (ABC News general number)
Fax 212-456-6533
mailto:2020@abcnews.com (20/20)
ABC) to mailto:fair@fair.org .
Media contact: Steve Rendall (mailto:SRendall@fair.org)
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Vancouver riot news
AT ANTI-CHRETIEN DEMO IN VANCOUVER
9 ARRESTS MADE FOR "UNLAWFUL ASSEMBLY", OTHERS INJURED AND HOSPITALIZED
gathered at the Hyatt Hotel in rainy downtown Vancouver yesterday evening
to protest outside a $400/plate fundraiser for the governing Liberal Party
of Canada. The focus of the demonstration was Prime Minister Jean Chretien,
who was making his first public visit to Vancouver since the infamous Asia
Pacific Economic Cooperation (APEC) Leader's Summit last
November 1997.
cross-section of Vancouver groups and individuals: unions, socialist parties,
student organizations, anti-poverty groups, youth organizations, alternative
media outlets and other coalitions and collectives. The protest was
spearheaded by
"Democracy Street"
which represents 27 protesters who are pursuing a lawsuit against the
government and police for their conduct at last year's APEC Summit.
when riot police were deployed from inside the Hyatt. Armed with shields,
batons, rubber bullet guns and police dogs, they attempted to disperse
demonstrators from Burrard Street in front of the posh hotel.
images of last November. Ironically, weeks ago Prime Minister Chretien
defended the use of pepper spray as "more civilized" than baseball bats.
Yesterday, batons were the chosen weapon of Vancouver's "civilized" police.
termed the "Crowd Control Unit" -- began beating their shields in unison and
attacked the crowd of protesters.
police swarmed out, switched places with the VPD [Vancouver Police
Department], and just started beating people."
demo, "[The riot police] were pushing [protesters] back with shields and then
started swinging clubs. People were getting absolutely clocked."
police] just came forward and started swinging. I tried to step back, but
there was no where to go." In her words, "People cleared out after people
were injured."
police as "disgusting" since they were striking at demonstrators were
attempting to back up.
people were hospitalized, but everyone was soon released and no injuries
deemed life threatening.
street at a bus shelter, was treating dozens of people for injuries as a
result of baton blows. William observed at least two or three people who were
unconscious. In his words, there were "three or four people with [serious
scalp wounds" and "six people [were] laying on the ground with gaping head
wounds."
eye from an officer, and was also grabbed by his nostrils.
the hotel for up to 45 minutes while surrounded by riot police. Ironically, a
second unit of riot police that made an appearance was led by Staff-Sergeant
Hugh Stewart of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), infamous for his
liberal use of pepper spray at APEC (He was quickly dubbed Sergeant Pepper).
police station at Main Street and Cordova where 9 arrested protesters were
being detained. From there, a smaller crowd moved to the Main Skytrain
station, where over a hundred entered without paying and proceeded to
occupy the station for some time.
police. During the demo, protesters who were blockading entrances had their
hair pulled, necks twisted and had bikes shoved against them by police.
According to one account, one person's nose was yanked by a VPD officer.
Another person had his banner grabbed away (for the record, it read: "Human
need, not corporate greed"). Apparently, these actions served no other
purpose than to try to provoke demonstrators.
most accounts, festive and militant. The demonstration had managed to block
off most entrances to the posh hotel. Members of Food Not Bombs, APEC ALERT
engaged in civil disobedience, willing to risk arrest to ensure an effective
blockade. Chants of "No suits, no suits" could be heard at one site on
Melville Street. The sound truck for the demo, however, was not permitted to
get near the hotel.
band, played throughout. A giant Chretien puppet weaved in the crowd,
occasionally being peppered with mock spray. Two protesters, Nora and Jamie,
were offering up impromptu fashion commentaries through megaphones. Observing
the well-heeled attendees of the fundraiser, Jamie yelled, "Take a good look
at them, and take a good look at us, and let's play "Guess my income!""
According to a VPD police spokesperson, the pretext for the use of riot
police, who could be observed through windows on the second floor of the
hotel prior to deployment, was a supposed "breach" of police barricades.
the hotel at the main entrance. Nine of them were eventually arrested. One
of the people who tried to enter the Hyatt was punched by a police officer,
bloodied, and received stitches on her face. Along with many others, she is
considering laying charges for assault.
ostensible purpose but to scare and intimidate demonstrators outside the
hotel.
guests inside the hotel were singing "O Canada", the national anthem of the
Canadian state.
coiffed." Some guests were quite upset at the blockade and demo. The Province
quotes one Vancouver businessman: "I certainly respect their right to
protest, but I think they should respect my right to get in to hear the prime
minister speak." He neglected to mention the $400 price tag for his "right",
not to mention the riot police defending it outside.
reading, "Wanted: for Crimes Against Democracy." The demonstration focused
its opposition to the economic policies of the Liberal government,
specifically the embracing of corporate-style globalization of which APEC is
just one manifestation. Many of the demonstrators were overtly
anti-capitalist, rejecting all the mainstream parties that dominate political
discourse in middle-class Canada.
the mainstream media and elsewhere as a result of documents implicating
him in the repression of dissent at the University of British Columbia
(UBC) during APEC. It is alleged that the heavy-handed police response at
UBC -- including indiscriminate pepper-spraying, nabbing of activists,
removal of signs and banners, and more -- was all undertaken to appease
former dictator General Suharto of Indonesia who was threatening not to
attend the conference for fear of embarrassment.
Ivan, Mike, Cyrus, Jodi, Sid, Aiyanas and Anton. They are a mix of
anti-poverty activists, Food Not Bombs members, APEC ALERT-ers,
environmentalists and students from UBC and SFU. They were all charged with
"unlawful assembly" and released in the early morning without conditions.
Criminal Code "constitutionally unoperational". This is a result of a
challenge by members of Montreal's Commando Bouffe, who expropriated food
from the posh Queen Elizabeth Hotel last December 3rd, 1997. The case is
now before the Quebec Supreme Court. Yesterday's arrested protesters have
yet to receive a court date for a charge that may not even legally exist.
From: Jean-Guy_Aube@lcmm.qc.ca
Subject: Analphabetisme
From:radio@oneworld.org,
Children report launch in London, it's now available for download from the
OneWorld Radio News Service. There's some comment from UNICEF's Director
Carol Bellamy, interview with the Chief of education Sheldon Shaeffer, and
actuality from schools around the world.
Voice at San Francisco Liberation Radio. I enjoyed it immensely, and am
now thoroughly convinced to join the boycott of The Gap...
is not going to plan, send me an email and we'll make alternative
arrangements. Downloading should be unaffected though.
From: Luc Douillard
Subject: Re: Happy days
>ayons une pensée émue pour ces jours de décembre, si sombres pour les fachos
>: Pinochet séquestré, Mégret destitué, Le Pen ébranlé, Gollnich courroucé,
>Millon démis. Il y avait longtemps qu'on n'avait eu si bonnes nouvelles.
>Espérons que l'économique suivra le politique. Pourquoi pas, en janvier, une
>avalanche sur le Forum de Davos ?
>Amicalement. Philippe.
fais attention, en particulier, à ne jamais banaliser l'exception du
génocide nazi, par respect pour les victimes, dont fait partie l'humanite
toute entière). En revanche, pour les autres oppressions, j'ai le droit et
le devoir de comparer ce qui est comparable.
gachée de Pinochet/Mégret/le Pen/Millon, je ne suis pas faché que pour une
fois, ''Libé'' se montre spirituel en titrant également sur les inquiétudes
judiciaires de Son Excellence DSK (D. Strauss Kahn), en raison de sa
subvention passée par la MNEF, la mutuelle des pickpockets mitterrandiens
depuis 20 ans.
marchés financiers, dans l'appareil d'Etat de la troisième puissance
mondiale, Son Excellence social-jospinienne DSK n'est jamais ''que''
complice de l'esclavage des enfants du tiers-monde, des ventes d'armes aux
dictatures de toutes obédiences, de la prostitution imposée et de la
corruption, du génocide franco-rwandais, des chômeurs d'ici amenés au
suicide par désespoir, de la pollution volontaire des biosystèmes laissés
aux générations futures.
retraité & mal-politiquement-correct Pinochet n'a tué ''que'' 3000
opposants, ceci sans parler de Le Pen, sorti du néant en 1982/83 par une
décision cynique de l'Elysée, du risible Mégret qui n'est ''qu'un'' petit
bras, et de Gollnich ce pauvre sous-sous-sous-sous apprenti dictateur
d'opérette (tous placés depuis 15 sous perfusion télévisuelle, - par
décision du pouvoir politique, soucieux de créer artificiellement une
extrme-droite raciste en France).
sens, la gauche humaniste n'a jamais à sabler le champagne dans la rue pour
l'enfermement d'un homme, mme si c'est Pinochet ; nous n'avons rien
d'autre à faire qu'à serrer les poings et pleurer de vraies larmes en
hommage aux victimes du coup d'Etat chilien de 1973), mais ce qui me plait
dans le ''noble'' dénouement de l'aristocratique suspense de la royale
surranée Chambre des Lords & consorts, c'est sa signification en terme de
droit positif international, c.a.d. la quasi-certitude que des officiels
français seront poursuivis, d'ici 10, 20, ou 30 ans pour leurs
responsabilités écrasantes dans la purification ethnique en Bosnie et le
génocide franco-rwandais.
From: acratik@club-internet.fr
Subject: AUX ETATS-UNIS 500 EXECUTIONS DEPUIS 1977
************************************************************************
....et on continue de tuer
Déclaration Universelle des droits de l'Homme, ce titre apparaîtra à la
une de toute la presse américaine.
Abolitionniste des Etats- Unis appelle à une journée de protestation
nationale et mondiale contre la politique américaine d'assassinats
d'tres humains au nom de la loi. Le Comité d'Action Abolitionniste est
composé d'individus qui se consacrent à une information publique,
pratique et nettement visible pour promouvoir par une action directe et
non violente les alternatives à la peine de mort.
exceution, les abolitionnistes américains appellent à des rassemblements
de désobéissance civique non violents autour des 40 sites d'exécution
ainsi que devant la Cour Suprme des Etats-Unis.
consulats américains dans le monde entier.
par conséquent une violation de la déclaration universelle des Droits de
l'Homme
discriminatoire les organisations soussignées appellent à un
Abolitionist Action Comittee, AEC; Aline Pailler GUE/NGL du Parlement
Européen, ACAT; Africa; Americans Against the Death Penalty; Amnesty
International; AREV; Assemblée Européenne des citoyens; CEDETIM; Comités
de soutien à Mumia Abu Jamal (Marseille, Guyanne, Strasbourg.. .);
Comité de Défense des Droits de }'Homme et des Libertés; Confédération
Nationale des radios Libres; COSIMAPP; France-Liberté FSU, Institut
Pierre Mendès France; JOC-JOCF; Just-Justice; LCR; Ligue des Droits de
l'Homme; Leonard Peltier Group (France); MIB; MJCF; MRAP; NITASSINAN
(comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques); PCF; Radio FPP;
Réseau Icare; les Verts.
*********************************************************************